KULLANICININ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Benutzer
• Anwender
• User
• Trägers
• verwendet
• Benutzers
• Anwenders
• Benutzern
• Users
• Träger
• verwenden

Kullanıcının Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kullanıcının adı.
Name des Benutzers.

Telefondaki GPS kullanıcının yerini gösterir.
Das GPS am Handy zeigt den Aufenthaltsort eines Benutzers.

Kullanıcının şirketi.
Benutzer der Firma.

Bir kartal tüyünün dövmesi, kullanıcının cesur ve cesur bir insan olduğu anlamına gelir.
Eine Tätowierung einer Adlerfeder bedeutet, dass der Träger eine mutige und mutige Person ist.

Kullanıcının yardıma ihtiyacı var.
Es braucht der Anwender Hilfe.

Trends: Arkasız- Backless elbise, kullanıcının sırtını ortaya çıkarmak için tasarlanmış bir elbise.
Trends: Rückenfrei- Ein rückenfreies Kleid ist ein Kleid, das den Rücken des Trägers freilegt.

Kullanıcının iki seçeneği vardır.
Der User hat zwei Möglichkeiten.

Mevcut tüm Kinetic kalibrelerde olduğu gibi, kullanıcının hareketinden otomatik olarak elektrik enerjisi üretilir.
Wie bei allen existierenden Kinetic-Kalibern erzeugt der Träger automatisch elektrische Energie durch seine Handgelenkbewegung.

Bu kullanıcının henüz albümü yok.
Der User hat noch kein Album.

Microsoft destek mühendisler, bu günlükleri, kullanıcının belirli sorunları daha throughly çözümlemek için de kullanabilirsiniz..
Microsoft-Supporttechniker können diese Protokolle auch verwenden, um das spezifische Problem des Benutzers genauer zu analysieren.

Kullanıcının yaptığı kısa bir yorum.
Dazu kurze Kommentare der User.

Yani her kullanıcının 2 anahtarı vardır.
Jeder Anwender besitzt zwei Schlüssel.

Kullanıcının size güvenmesi gerekiyor.
Der User muss Ihnen vertrauen.

Sihirli lamba, kullanıcının her dileğini yerine getirir.
Die Lampe erfüllt dem Benutzer jeden Wunsch.

Kullanıcının seçtiği diğer amaçlar.
Andere Zwecke, die der Benutzer auswählt.

Küçük yıldızlar, kullanıcının hayal gücüne daha gelişmiş bir görünüm kazandırır.
Die kleinen Sterne verleihen der Fantasie des Trägers ein verbessertes Aussehen.

Kullanıcının kendisinin onları aktifleştirmesi gerekecek.
Der User muss es selbst aktivieren.

Böylece kullanıcının bireysel bir gösterimi gerçekleştirmesi sağlanır.
Damit wird dem Anwender die Umsetzung einer individuellen Darstellung ermöglicht.

Kullanıcının kişisel bilgilerini değiştirme.
Ändern Sie den Benutzer persönlichen Informationen.

Dövmeler, kullanıcının bu alana ve görüntülere gösterdiği ilgiyi betimlediği olarak adlandırılmıştır.
Tätowierungen werden als das Interesse des Trägers an diesem Feld und der Bilder bezeichnet.

Kullanıcının kabini terk etmesine gerek yoktur.
Der Anwender muss die Kabine nicht mehr verlassen.

Kamstrup. com, kullanıcının ziyaretine ilişkin bilgileri hatırlamak için çerez kullanır..
Kamstrup. com verwendet Cookies, um Informationen über den Besuch eines Benutzers wiederzuerkennen.

Kullanıcının Kimliğine Bürün[ createProcessAsUser].
Identität des Benutzers annehmen[createProcessAsUser].

Orijinal amacı, kullanıcının 1500 liraya kadar kolay yüklerle kaldırmasına izin vermekti.
Sein ursprünglicher Zweck bestand darin, es dem Träger zu ermöglichen, mit leichten Lasten bis zu 1500 Pfund zu heben.

Bu kullanıcının gözlüğü çalınmış ve öldürülmüş.
Diesem User wird die Brille geklaut und er wird umgelegt.

Ransomware ayrıca kullanıcının bilgisayarı kullanarak önlemek için bir kilit-perde mekanizması kullanır..
Die Ransomware verwendet auch einen Sperrbildschirm Mechanismus, um den Benutzer von der Nutzung des Computers zu blockieren.

Bu kullanıcının ağır şekilde yaralanmasına sebep olabilir.
Der Anwender könnte sich dabei ernsthaft verletzen.

Adware genellikle kullanıcının bilgisayarında gizli bir şekilde görünmesi için virüs benzeri teknikler kullanır..
Die Adware verwendet häufig virusähnliche Techniken, um auf versteckte Weise auf dem Computer des Benutzers zu erscheinen.

Kullanıcının seçebileceği çeşitli VPN protokolleri.
Verschiedene VPN-Protokolle, aus denen der Anwender wählen kann.

( 1) wiesbaden. de, kullanıcının internet tarayıcısıyla web sunucusu arasında korumalı bağlantı sağlamaz.
(1) wiesbaden. de stellt keine geschützte Verbindung zwischen dem Browser des Anwenders und dem Webserver her.