Anwenders Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Gesundheit des Anwenders.
Alter des Anwenders eingeschränkt werden.
Bis zum Tode des Anwenders.
Kullanıcının ölümünden sonra bile.Die Erfahrungen des Anwenders werden zudem ausgewertet, um die künftige Auswahl an Informationen weiter zu verbessern.
Möglichst genau den Anforderungen des Anwenders.
Kullanıcıların gereksinimleriyle mümkün olan en yakın şekilde.Malware Prevention- schützt den PC des Anwenders über ihr System Guards Funktion.
Malware Önleme- onun Sistem Muhafızları özelliği ile kullanıcının PC korur.Verschiedene Sicherheitsfunktionen dienen dem Schutz des Anwenders.
Farklı güvenlik özellikleri, kullanıcının korunmasına yardımcı olmaktadır.Sehr oft tritt dieser Eindringling PC des Anwenders mit der freien Software.
Çok sık bu davetsiz misafir kullanıcı PC özgür yazılımla birlikte girer.Dies hält die Lebensdauer des Gerätes oben und schützt ebenfalls die Gesundheit des Anwenders.
Böylece hem klimanın ömrü uzuyor hem de kullanıcı sağlığı korunuyor.Der Hersteller haftet nicht für Unfälle des Anwenders am geöffneten Gerät!
Üretici, kullanıcının kapağı açılmış cihazdaki kazalarından sorumlu tutulmaz!Außerdem verfügt es über zahlreiche Sensoren zur Erfassung der Umgebung und des Verhaltens des Anwenders.
Ayrıca cihazda, kullanıcının çevresini ve davranışlarını algılayan çeşitli sensörler bulunur.Die Sicherheit des Systems und des Anwenders zu erhöhen.
Sistemin ve kullanıcıların güvenliği için silinmektedir.Die verbesserte Performance und Stabilität(ESP) erhöht das Selbstvertrauen und die Unabhängigkeit des Anwenders.
Gelişmiş stabilite performansı( ESP), kullanıcının güvenini ve bağımsızlığını artırarak.Intelligentes Suchsystem, dass alle Handlungen des Anwenders unter Kontrolle hält.
» Kullanıcının tüm hareketlerini kontrol altında tutan Akıllı Arama Sistemi.Eine elektrische Rückenwinkelverstellung von 30° sorgt für eine komfortable Sitzeinstellung und Entlastung des Anwenders.
Lik bir elektrikli arka açı ayarı, kullanıcı için konforlu koltuk ayarı ve rahatlığı garanti eder.Es hängt jedoch ganz vom Geschmack und der Erfahrung des Anwenders ab, das Beste daraus zu beurteilen.
Situationserkennung- ein Sensornetzwerk erkennt die Aktivität und die Umgebung des Anwenders.
Durumsal Farkındalık- Sensör ağ kullanıcının etkinliği ve çevreyi algılamak.Geständnisse eines erstmaligen Telematic Anwenders, über die jeder Flottenmanager Bescheid wissen sollte….
Der Unterschied ist, dass Adware Daten mit Einverständnis des Anwenders sammelt.
Aradaki fark, Adwarein verileri kullanıcının izni ile toplamasıdır.Site(cookie_agreed) Zeichnen Sie die Wahl eines Anwenders bezüglich der Cookies auf Siehe Artikel 5.2.2 12 Monate.
Site( cookie_agreed) Çerezler konusunda bir kullanıcı seçimini kayıt ediniz Madde 5.2.2ye bakınız 12 ay.Hinweis: Erkennbarer Irrtum sowie offensichtliche Fehler unterliegen der Sorgfaltspflicht des Anwenders.
Bilgilendirme: Saptanabilir ve bariz hatalar kullanıcının bakım sorumluluğuna tabidir.Unnötig zu sagen, diese adware ist ungerecht auf den nutzen des Anwenders und sollten niemals zugelassen werden.
Söylemeye gerek yok, bu reklam, kullanıcının yararına haksız ve hiç bir yetkili olmalı.Leider bringen all diese Aktionen nichts für den Schutz der Finanzinformationen eines Anwenders.
SecureLine VPN aktiv, sind alle Internetaktivitäten des Anwenders anonymisiert und vor Hacker-Angriffen sicher.
SecureLine VPN aktive edildiğinde, kullanıcıların aktiviteleri tamamı ile anonimleşir ve hacker saldırılarından korunur.Unsere Experten sind sich einig, dass diese Erweiterung in der Regel auf Computern ohne Wissen des Anwenders ankommt.
Uzmanlarımız bu uzantısı genellikle kullanıcıların bilgi olmayan bilgisayarlarda geldi katılıyorum.Wir kommen nicht ohne die Hilfe meines Anwenders zum MCP.
Benim kullanıcımın… yardımı olmadan ana kontrole asla ulaşamayız.Mit jeder Bewegung wird der Schlag durch die Luftkompression verstärkt und benötigt keinen Anpressdruck des Anwenders.
Her hareketle, darbe hava sıkıştırma ile arttırılır ve kullanıcının herhangi bir baskısını gerektirmez.Opel akzeptiert keine derartigen, im Konflikt stehenden allgemeinen Nutzungsbedingungen des Anwenders und weist diese zurück.
Opel, kullanıcının bu gibi çelişkili kayıt ve şartlarını kabul etmez ve reddeder.Die Administration der Site ist berechtigt, die Änderungen in die vorliegende Vertraulichkeitspolitik ohne Zustimmung des Anwenders vorzunehmen.
Web Sitesi Yöneticisi, Kullanıcının onayını almaksızın bu Gizlilik Politikasında değişiklik yapma hakkına sahiptir.(1) wiesbaden. de stellt keine geschützte Verbindung zwischen dem Browser des Anwenders und dem Webserver her.
( 1) wiesbaden. de, kullanıcının internet tarayıcısıyla web sunucusu arasında korumalı bağlantı sağlamaz.
Synonyms are shown for the word 
