KULLANDIĞI KELIME ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sie benutzte das Wort

Kullandığı kelime Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Neydi kullandığı kelime?
Welches Wort nahm er?

Bu aslında onların kullandığı kelime.
Dieses Wort verwendeten sie.

Kullandığı kelime aynen bu.
Genau dieses Wort verwendete er.

Bu onun kullandığı kelime.
Sie hat es benutzt!

Kullandığı kelime'' sızma'' ydı.
Sie benutzte das Wort"Infiltration".

Yaşlı kadının kullandığı kelime bu.
Dieses Wort benutzte die alte Frau.

Kullandığı kelime içeri sızmaydı.
Sie benutzte das Wort"Infiltration".

Müdahaleci mi?- Sürekli kullandığı kelime bu.
Das Wort benutzt sie immer.

Burada kullandığı kelime; oşuku.
Sie benutzt das Wort Oushoku.

Ilık islamcıların sık sık kullandığı kelime.
Den häufig islamistische Gewalttäter verwenden.

Ulağın kullandığı kelime buydu.
Dieses Wort hat der Bote benutzt.

Kullandığı kelime buydu. Bunlar eşkıya.
Genau das Wort hat er benutzt. Das sind Schläger.

Ronun en çok kullandığı kelime'' Booyah!'' dır.
Rons häufig gebrauchter Ausspruch ist„Booyah!“.

Kullandığı kelime'' kovalayan'' dı.'' Kovalayan aciliyet duygusu.
Das Wort, das er benutzt hat, war"quälend.

Bu aslında onların kullandığı kelime.
Das ist das Wort, das sie benutzten.

Sanırım kullandığı kelime'' fahişe'' idi.
Ich glaube, er benutzte das Wort"Hure".

Nitekim Aquinasın Tanrı ile insanlık arasındaki ilişkiyi tanımlamak için kullandığı kelime‘ dostluktur.
Freundschaft ist das Wort, das Thomas von Aquin verwendet, um die Beziehung zwischen Gott und der Menschheit zu beschreiben.

Sanırım kullandığı kelime'' fahişe'' idi.
Ich glaube er hat das Wort Hure" verwendet.

Sanırım onun tam olarak kullandığı kelime büyülüydü.
Ich glaube, das Wort, was sie benutzte, war… Märchenhaft.

İnsanların kullandığı kelime'' Manyak'' tı… ve ben Kapitalizmi kullansılar istedim.
Damals benutzten die Menschen das Wort"verrückt", und ich wollte, dass sie es Kapitalismus nennen.

Ama insanların bunun için kullandığı kelime sanırım aşk.
Aber ich denke, das menschliche Wort dafür ist… Liebe.

Sanırım kullandığı kelime'' çılgın'' dı.
Das Wort, das sie benutzte, war"verrückt.

Çocukların en çok kullandığı kelime“ Hayır” dır.
Denn das Wort, das Kleinkinder am meisten hören lautet„Nein“.

Honça Eskilerin çok kullandığı kelime de artık kullanılmıyor hatta hiç bilinmiyor bile.
Viele der Begriffe, die früher verwendet wurden, sind heute nicht mehr gebräuchlich oder sogar unbekannt.

Çocukların en çok kullandığı kelime“ Hayır” dır.
Das häufigste Wort, das Eltern dabei benutzen ist NEIN.

Dava vekilinin kullandığı kelime… mahkemeye aşina gelmedi.
Die Anklage benutzte ein Fremdwort, das dem Gericht unbekannt ist.

Çocukların en çok kullandığı kelime“ Hayır” dır.
Eines der häufigsten Worte, die Kinder zu hören bekommen, ist"Nein".

Sizin gibi insanların kullandığı kelime bu değil mi?
Das ist doch der Ausdruck, den Ihre Leute benutzen, oder?

Ve insanların sürekli kullandığı kelime'' samimiyet'' idi.
Das Wort, das man dabei immer wieder benutzt, ist"authentisch".

Kullandığın kelime neydi?
Welches Wort hast du benutzt?