MASAMA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• auf meinen Schreibtisch
• auf meinen Tisch
• auf meinem Schreibtisch
• an meinen Op-tisch

Masama Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Masama dikkat et.
Mein schöner Tisch.

Onları masama koy.
Leg sie auf meinen Schreibtisch.

Masama dönmek istiyorum.
Ich möchte an meinen Tisch zurück.

Sen koydun bunu masama.
Sie setzen diese auf meinem Schreibtisch.

Ben masama gideceğim.
Ich gehe zu meinem Tisch.

Tamam, o kâğıtları masama bırakın.
Okay, lass die Papiere auf meinem Schreibtisch.

Güzelim masama ne yaptınız böyle?
Was ist mit dem Tisch passiert?

Bizim Ocak ayı değerlendirmesi henüz masama geldi.
Unser Januar-Bericht landete auf meinem Schreibtisch.

Masama, fillerin yanına koy.
Auf meinen Schreibtisch, neben die Elefanten.

Bak biri masama ne koymuş.
Das hat mir jemand auf den Tisch gelegt.

Masama yürü ve sütü bırak.
Geh zum Schreibtisch und stell die Milch dort ab.

Lance Robinson yakında masama yatmış olacak.
Bald schon wird Lance Robinson auf meinem Tisch liegen.

Birinin masama bırakması gerekiyordu.
Jemand sollte sie auf meinen Tisch legen.

Tamam, ifadesinin bir kopyasını masama koyun.
Gut, legen Sie eine Kopie seiner Aussage auf meinen Schreibtisch.

Masama yürü ve sütü oraya koy.
Geh zum Schreibtisch und stell die Milch dort ab.

Pete neden masama bağlı? Neler oluyor?
Warum ist Pete an meinen OP-Tisch gefesselt? Was ist hier los?

Birkaç saat sonra Üçlemeci denen… gizem, masama yatmış olacak.
In wenigen Stunden wird das Mysterium Trinity auf meinem Tisch liegen.

Bunu masama koyar mısın, lütfen?
Legen Sie mir das bitte auf den Tisch.

Kill Bill kahve kupamı da masama geri koy McGee.
Und stell meinen Kill Bill Becher zurück auf meinen Schreibtisch, McGee.

Bunları masama koyar mısın lütfen?
Legen Sie mir das bitte auf den Tisch.

Tommy birbirimizi uzun zamandır tanıdığımız için bu dosyaları alıp masama bırakacağım.
Ah Tommy Weil du und ich uns lange kennen, werde ich diese Akte auf meinen Tisch legen.

Donnayi masama getiremiyorum çünkü itiraz edip duruyor.
Ich kriege Donna nicht auf den Schreibtisch.

Tabii, çekmecenden atladı, buraya kadar süründü, sonra da masama atladı,?
Sie SIID aus Ihrem unterste Schublade Über die Geschossfiäche crawIed, dann auf meinem Schreibtisch gesprungen?

Pete neden masama bağlı? Neler oluyor?
Was ist hier los? Warum ist Pete an meinen OP-Tisch gefesselt?

Masama oturdum, bahçeye baktım ve şöyle düşündüm:'' 42 yapacak.''.
Ich saß am Schreibtisch, blickte in den Garten hinaus und dachte‚42 geht‘.

Tabii ki. Ofisteki masama koyarım, tamam mı?
Ich stelle es mir auf den Schreibtisch im Büro, ok? -Natürlich?

Masama oturdum, bahçeye baktım ve 42 kişinin yapacağını düşündüm.
Ich saß auf meinem Schreibtisch, starrte in den Garten und dachte, 42 wird es tun.

Bir kopyasını alıp masama bırakabilir misin? Zekice.- Evet?
Clever. -Ja. Machst du eine Kopie und legst sie mir auf den Tisch?

Masama ne kadar ihtiyacım olacağı konusunda ne istersen söyle.
Und du kannst sagen, was du willst, wie sehr ich mein Büro oder meinen Schreibtisch brauche.

Sana ortaklık meselesini masama getirenin sen olduğunu hatırlatayım.
Ich darf Sie erinnern, dass Sie sagten, Partnerschaft stünde zur Diskussion.