MEKANIK SISTEMLER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• mechanische Systeme
• mechanischen Systeme

Mekanik sistemler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Mekanik sistemler?
Mechanische Systeme?

Tüm araçlar için akıllı mekanik sistemler.
Intelligente mechanische Systeme für alle Fahrzeuge.

Mekanik sistemler? Durum raporu.
Statusbericht.- Mechanische Systeme.

Tüm araçlar için akıllı mekanik sistemler.
Neu bleiben Intelligente mechanische Systeme für alle Fahrzeuge.

Mekanik sistemler geçmişte kaldı.
Mechanische Systeme sind Vergangenheit.

Tüm elektronik ve mekanik sistemler entegre çalışır.
Jegliche elektronischen und mechanischen Systeme laufen einwandfrei.

Mekanik sistemler eylemsizlik yasalarına tabidir.
Mechanische Systeme unterliegen dem Trägheitsgesetz.

Tüm elektronik ve mekanik sistemler benim kontrolümde.
Alle elektrischen und mechanischen Systeme sind unter meiner Kontrolle.

Mekanik sistemler bu problemlere sahip gibi görünmemektedirler.
Mechanische Geräte haben diese Probleme nicht.

Bazı önemsiz hasarlar var. Fakat mekanik sistemler bozulmamış.
Es gibt da ein paar kleinere Schäden, aber die Mechanik ist intakt.

Mekanik sistemler çoğu üretim alanların kalbidir.
Mechanische Systeme sind in vielen Produktionsbereichen das Herz des Betriebes.

Elektronik sistemler mekanik sistemlerden farklıdır.
Soziale Systeme sind natürlich anders als mechanische Systeme.

Mekanik sistemlerin gözden kaçırdığı yabancı cisimleri tespit ederek uzaklaştırır.
Entfernt Fremdkörper, die das mechanische System übersehen hat.

Online Ders: Aeroakustik: Mekanik Sistemler için Gürültü Azaltma Stratejileri.
Online-Kurs: Aeroakustik: Lärmreduzierungsstrategien für mechanische Systeme.

Mekanik sistemler için 3D modelleme, Alibre Designın temel özelliğidir.
D-modellierung für mechanische systeme ist die kernkompetenz von alibre design.

Teknolojileri ilerletir ve mekanik sistemleri kusursuzlaştırır.
Weiterentwicklung von Technologien und Perfektionierung von mechanischen Systemen.

Mekanik sistemleri ve elektrikli eksenleri belirlemeniz ve koordine etmeniz mi gerekiyor?
Sie müssen Mechaniken und elektrische Antriebe spezifizieren und aufeinander abstimmen?

Elektrik, elektronik ve mekanik sistemlerin düzenli bakımı yapılıyor.
Regelmäßige Wartung der elektrischen, elektronischen und mechanischen Systeme wird durchgeführt.

Mekanik sistemler, mekanizmalar ve makineler, geleneksel mühendislik endüstrilerinin kalbinde yer almaktadır.[+].
Mechanische Systeme, Mechanismen und Maschinen sind das Herzstück unserer traditionellen Maschinenbauindustrie.[+].

Alibre Designdaki özellikler, mekanik sistemlerin tasarımı için tasarlanmıştır.
Die funktionen von alibre design sind auf das design mechanischer systeme ausgerichtet.

Zamanla, binalar daha uzun ve daha büyük oldu, mühendisliğimiz daha da gelişti, dolayısıyla mekanik sistemler de çok büyüdü.
Mit der Zeit wurden die Gebäude höher und größer unsere Technik immer besser, so dass die mechanischen Systeme enorm waren.

XTS, klasik mekanik sistemleri yenilikçi mekatronik mühendisliği ile değiştiriyor.
Das lineare XTS ersetzt klassische Mechanik durch innovative Mechatronik.

İnorganik maddelerde aynı şeyleri yapacak mekanik sistemler kurabilir miyiz?
Können wir ein mechanisches System aus anorganischen Materialien bauen, welches dasselbe tun wird?

En güvenilir mekanik sistemler bile modernizasyon ve yükseltme gerektirir.
Auch die zuverlässigsten mechanischen Systeme werden einmal eine Modernisierung und ein Upgrade benötigen.

Yani, anlatmaya çalıştığım, mühendis bakış açısınından bakın: İnorganik maddelerde aynı şeyleri yapacak mekanik sistemler kurabilir miyiz?
Also habe ich versucht, die Version des Ingenieurs zu nehmen: Können wir ein mechanisches System aus anorganischen Materialien bauen, welches dasselbe tun wird?

Bu da kavrama kaybı ve mekanik sistemlerde bükülme riski ile sonuçlanırdı.
Dadurch kam es zu einem Klemmverlust sowie zu möglichen Verbiegungen in mechanischen Systemen.

Madem mekanik sistemler çalışmıyor, o hâlde, doğal havalandırma ile nefes alan hastaneler tasarlayabilir, ekolojik ayak izini azaltabilir miydik?
Wenn mechanische Systeme selten funktionieren, könnten wir dann nicht eine atmende Klinik mit natürlicher Belüftung entwerfen und unterdessen die Umweltbelastung reduzieren?

Zamanla, binalar daha uzun ve daha büyük oldu, mühendisliğimiz daha da gelişti, dolayısıyla mekanik sistemler de çok büyüdü. Yüksek miktarda enerjiye ihtiyaç duyuyorlar.
Mit der Zeit wurden die Gebäude höher und größer unsere Technik immer besser, so dass die mechanischen Systeme enorm waren. Sie benötigen große Mengen Energie.

Online Ders: Aeroakustik: Mekanik Sistemler için Gürültü Azaltma Stratejileri arrow_forward.
Online-Kurs: Aeroakustik: Lärmreduzierungsstrategien für mechanische Systeme arrow_forward.

Mikro Elektro Mekanik Sistem.
Mikro-elektronische mechanische Systeme.