MODERN TOPLUMUN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• modernen Gesellschaft
• moderne Gesellschaft

Modern toplumun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Modern Toplumun Eleştirisi.
Kritik der modernen Gesellschaft.

Çünkü bunu bizzat modern toplumun kendisi üretiyor.
Die moderne Gesellschaft selbst produziert.

Modern Toplumun Eleştirisi.
Kritik an der modernen Gesellschaft.

Para için seks- modern toplumun gerçeklik.
Sex für Geld- die Realität der modernen Gesellschaft.

Modern toplumun istediği bu.
So will es die moderne Gesellschaft.

Baş ağrısı modern toplumun asıl problemidir.
Kopfschmerzen sind das Hauptproblem der modernen Gesellschaft.

Modern toplumun problemleri çözülür.
Probleme der modernen Gesellschaft zu lösen.

Fizik ve Astronomi modern toplumun vazgeçilmez bir parçasıdır.
Physik und Astronomie ist ein unverzichtbarer Bestandteil der modernen Gesellschaft.

Modern toplumun mükemmel canavarı.
Ein perfektes Monster der modernen Gesellschaft.

Iletişim ve kültür, modern toplumun olası temel kavramlardır.
Kommunikation und Kultur sind unwahrscheinliche Grundbegriffe der modernen Gesellschaft.

Modern toplumun ihtiyaç duyacağı bir şey değildir.
Modernen Gesellschaft nicht benötigt.

Bilgisayar ve iletişim teknolojileri, modern toplumun merkezinde yer almaktadır.
Computer-und Kommunikationstechnologien stehen im Mittelpunkt der modernen Gesellschaft.

Modern toplumun iyi yönetişime ihtiyacı var.
Die moderne Gesellschaft braucht gutes Management.

Peuchet, Rousseaudan alıntılayarak, modern toplumun vahşi hayvanların yaşadığı bir çöl olduğunu yazar….
Die moderne Gesellschaft, schreibt Peuchet, wobei er Rousseau zitiert, ist»eine Wüste, bevölkert mit wilden Tieren«.

Modern toplumun politik örgütlenme biçimi.
Wie sich die moderne Gesellschaft politisch organisiert.

Ah pizza, modern toplumun temel beslenme şekli.
Ah Pizza, die Hauptnahrung der modernen Gesellschaft.

Modern toplumun iyi yönetişime ihtiyacı var.
Die moderne Gesellschaft braucht eine gute Regierungsführung.

Bilgisayarlar modern toplumun en önemli araçları.
Computer sind die wichtigsten Werkzeuge der modernen Gesellschaft.

Modern toplumun ekonomik hareket yasasını ortaya.
Das ökonomische Bewegungsgesetz der modernen Gesellschaft.

İnternet, modern toplumun değiştiğine hiç şüphe yok.
Das Internet ist kein Zweifel, die Veränderung der modernen Gesellschaft.

Modern toplumun ekonomik hareket yasasını ortaya.
Ökonomischen Bewegungsgesetzes der modernen Gesellschaft benutzten.

Hepsi de hayatlarını, modern toplumun kendilerine mümkün kıldığı ölçüde, özgürce yaşayabiliyor.
Ihr Leben so frei, wie es eine moderne Gesellschaft ermöglicht.

Modern toplumun ekonomik hareket yasasını ortaya.
Ökonomische Bewegungsgesetz der modernen Gesellschaft zu enthüllen«.

İş, modern toplumun neredeyse her yönüne dokunmaktadır.
Das Geschäft berührt fast jeden Aspekt der modernen Gesellschaft.

Modern toplumun pratik gücünün kendinden koparak gösteride.
Daß die praktische Macht der modernen Gesellschaft sich von.

Fizik, modern toplumun vazgeçilmez bir parçasıdır.
Die Physik ist ein unverzichtbarer Bestandteil der modernen Gesellschaft.

Modern toplumun birinci yaşam devresi, sonuna doğru yaklaşıyor.
Der erste Lebenszyklus der modernen Gesellschaft nähert sich ihrem Ende.

Burası modern toplumun tüm zevklerini tattıracak şekilde dizayn edildi.
Dieser Ort wurde mit allen Annehmlichkeiten der modernen Zivilisation gestaltet.

Modern toplumun hemen her yesi tercihsiz ve kaytsz bireylerdir.
In der heutigen Gesellschaft ist beinahe jeder gestresst und unausgeglichen.

Bu keşif, modern toplumun bir diğer çelişkisine daha ışık tutmaktadır.
Diese Entdeckung unterstreicht noch einen weiteren Widerspruch der modernen Gesellschaft.