NEREDEYSE TAMAMEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• fast vollständig
• fast ausschließlich
• fast völlig
• fast komplett
• nahezu vollständig
• fast ganz
• fast vollkommen
• ist fast
• fast gänzlich
• beinahe vollständig
• nahezu komplett
• sind praktisch

Neredeyse tamamen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Neredeyse tamamen sağır.
Er ist fast taub.

Şöminede neredeyse tamamen yandılar.
Sie wurden fast komplett verbrannt.

Neredeyse tamamen aynı.
Die Arten sind praktisch identisch.

İşitme duyusu neredeyse tamamen kayboldu.
Sein Gehör ist fast vollkommen weg.

Neredeyse tamamen iyileşti.
Es ist fast vollkommen verheilt.

Eski şehir neredeyse tamamen yok edildi.
Die Altstadt wurde fast völlig zerstört.

Neredeyse tamamen iyileşti.
Sie ist fast vollständig verheilt.

Lord hazretleri neredeyse tamamen sağırdır.
Seine Lordschaft ist fast völlig taub.

Neredeyse tamamen iyileştim.
Ich bin fast vollständig geheilt.

IŞİD Kobaniden neredeyse tamamen çıkarıldı.
IS fast komplett aus Kobane vertrieben.

Neredeyse tamamen kapanmış.
Sie ist fast vollkommen geschlossen.

Aral Gölü Neredeyse Tamamen Kurudu.
Der Aralsee ist nahezu vollständig ausgetrocknet.

Neredeyse tamamen ödenmiş Vespa.
Meine Vespa ist fast abbezahlt.

FPS Shooter neredeyse tamamen unutabilir.
FPS Shooters kann man fast völlig vergessen.

Neredeyse tamamen bambudan oluşuyor.
Er besteht fast ausschließlich aus Bambus.

Maudling ismi neredeyse tamamen kapanana kadar.
Bis das Wort'Maudling' fast ganz verdeckt ist.

Neredeyse tamamen benzer bir model Dodge Aries idi.
Fast völlig ähnliches Modell war der Dodge Aries.

Bir süreliğine neredeyse tamamen paralize oluyoruz.
Eine Zeit lang sind wir fast gänzlich gelähmt.

Neredeyse tamamen buz kristallerinden oluşmuşlardır.
Er besteht fast ausschließlich aus Eiskristallen.

SRGB renk alanı neredeyse tamamen kaplıdır.
Der Farbraum im sRGB wird nahezu vollständig abgedeckt.

Neredeyse tamamen McDermott davasını sordular.
Sie haben mich fast ausschließlich zum McDermott-Fall befragt.

Mavi çizgiler neredeyse tamamen silinmiş.
Die blauen Streifen sind beinahe vollständig verschwunden.

Neredeyse tamamen bir Yunanlı olarak çok memnun kaldım.
Als fast vollständig griechisch fühle ich mich geschmeichelt.

Özellikle savunma hattı neredeyse tamamen yenilendi.
Die Abwehr wurde nahezu komplett neu gestaltet.

Yani neredeyse tamamen senin.
Jedenfalls fast ganz.

Mürettebat kompartmanı neredeyse tamamen yok edilmiş.
Der Mannschaftsraum ist fast vollständig zerstört.

Gemi neredeyse tamamen sarılmış.
Das Schiff ist fast ganz umgeben.

Pek çok durumda yetişkinlikte neredeyse tamamen kaybolurlar.
Im Teenageralter sind sie nahezu komplett verschwunden.

Ama neredeyse tamamen güçsüzler.
Aber sie sind praktisch machtlos.

Kendimi modern tıp konusunda neredeyse tamamen cahil olarak görüyorum.
Ich betrachte mich fast komplett ignorant.