OLDUĞUNU SÖYLEDI MI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• hat er gesagt

Olduğunu söyledi mi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Niye olduğunu söyledi mi?
Hat er gesagt, warum?

Fibonaccinin nerede olduğunu söyledi mi?
Hat er dir gesagt, wo Fibonacci ist?

Ne olduğunu söyledi mi?
Hat er gesagt, weswegen?

Biriyle sıkıntısı olduğunu söyledi mi?
Erwähnte er, dass er mit jemand Probleme hätte?

Neden olduğunu söyledi mi?
Hat er gesagt, warum?

Otobanın ne kadar uzakta olduğunu söyledi mi?
Wie weit, sagte er, ist die Autobahn entfernt?

Niye olduğunu söyledi mi?
Sagte er Ihnen, wieso?

Hayır ama başka bir nevrotik müthiş olduğunu söyledi mi?
Nein, aber ein Neurotiker sagte mir, es ist unglaublich?

Kiminle olduğunu söyledi mi?
Sagte sie, bei wem?

Peki kendisi Wali oğlunun neden Halani ağına bağlı bir telefonu olduğunu söyledi mi?
Sagte sie, warum ihr Heiliger ein Handy des Halani-Netwerks hatte?

Kiminle olduğunu söyledi mi?
Sagte sie, mit wem?

Saat kaçta olduğunu söyledi mi?
Hat er gesagt, wann?

Ne olduğunu söyledi mi?- Yok?
Hat er gesagt, worum es geht?

Hangi hastane olduğunu söyledi mi?
Sagte sie, welches Krankenhaus?

Neden olduğunu söyledi mi?
Hat er Ihnen gesagt warum?

Neyle ilgili olduğunu söyledi mi?
Sie hat gesagt, es wäre etwas Privates?

İkisininde kendin için olduğunu söylemedin mi?
Hast du nicht gesagt, es ist für dich?.

Neyin olduğunu söylediler mi?
Weiß man, was du hast?

Ona karga olduğunu söyledin mi?
Hast du gesagt, du bist eine Crow?

Doktor olduğunu söylemedin mi?
Hast du nicht gesagt, du wärst Arzt?

Niçin olduğunu söylediler mi Willard?
Haben die gesagt, wieso, Willard?

Artık iyi olduğunu söylemedin mi? Ne?
Du bist doch jetzt gesund, oder? Was?

Merkezdeki adamın onun toplantıda olduğunu söylediği için mi yani?
Weil mir jemand in der Zentrale sagte er wäre in einer Besprechung?

Biraz önce vetejeryan olduğunu söylemedin mi?
Sie ist doch Veganerin?

İmzalaması için elimde bir operasyon protokolü olduğunu söyledin mi?
Haben Sie ihm gesagt, er müsse ein Einsatzprotokoll unterschreiben?

O gerçekten Chesapeake Matadoru mu… yoksa herkese öyle olduğunu söylememi mi istiyorsunuz?
Ist er der Chesapeake Ripper oder soll ich nur allen sagen, er sei es?

Ashton Kellerın büyük bir golfçü… olduğunu söylemedin mi? Kum?
Sand.- Moment. Ashton Keller ist doch Golfer, oder?

Ya da her şeyin yolunda olduğunu söylememi mi?
Oder soll ich Ihnen vielleicht sagen, es ist OK?

İki kişiye yetecek büyüklükte olduğunu söylemedin mi?
Du hast gesagt, er wäre groß genug für zwei?

Vash olmadığımı söylemeye mi çalışıyorsun?
Willst du damit etwa sagen, ich sei nicht Vash?