OLUR DEDI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sagte es wäre
• ist einverstanden

Olur dedi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Annem olur dedi.
Sie sagt, ist gut.

Bugün saat 2:00 gibi olur dedi.
Sie erwartet dich heute so um 2Uhr.

Annem olur dedi.
Mom sagte, es ist ok.

Babam, Markoviadan sonra faydası olur dedi.
Dad sagte, das würde dir helfen.

Ben de olur dedim.
Ich habe Ja gesagt.

Annemin arabasında, annem de olur dedi.
Im Auto meiner Mom. Sie ist einverstanden.

Nellie olur dedi.
Nellie sagte, es wäre ok.

Cenaze evindeki adam daha ucuz olur dedi.
Der Typ im Bestattungsinstitut sagte, es sei billiger.

Babam olur dedi.
Dad sagte, ist in Ordnung.

Freya bir daha zihnine girmesine engel olur dedi.
Freya sagte, es würde sie aufhalten, noch einmal reinzukommen.

Ben de olur dedim.
Ich dachte, es wird was.

Kenara çekip motoru kontrol etsem daha iyi olur dedim.
Ich sagte, ich würde besser ran und sehen Sie sich den Motor ab.

Güvenli olur dedi.
Sagte, es wäre da sicher.

Ben de olur dedim ve bir hafta içinde 156 dolar kazandım.
Ich sagte ok und verdiente in einer Woche $156.

Güzel olur dedim.
Ich sagte, das wäre schön.

Hatıra olarak saklamak istedim ama John fazla acıklı olur dedi.
Wollte sie behalten, aber John meinte, das sei Gefühlsduselei.

Ve sen de olur dedin?
Und du hast ja gesagt?

Burada yaşamak istediğini söylediğini onun da olur dediğini?
Dass du gesagt hast, dass du hier leben möchtest und sie okay gesagt hat?

Nasıl olur, dedi Marius.
Gewesen, sagt Marius.

Bayan Rand iyi olur dedi.
Mrs. Rand meinte, es wäre besser.

Neden iyi olur dedim, bilmiyorum.
Warum das gut sein soll, weiss ich nicht.

Ben bastırmana yardımcı olur dedim. Hayır.
Ich sagte, es würde helfen.

Işık o olur dedi tam olarak ne yapar.
Das Licht macht genau das, was er sagte, es würde.

Senin gibi olur, dedi.
Er sagt, werde wie du.

Bizde ona burada kalmanı istediğimizi söyledik ve… olur dedi!
Wir haben ihr gesagt, dass wir wollen, dass du bleibst, und sie sagte okay.

Raven burada olur dedi.
Raven sagte, es ist hier.

Rahip Albert olur dedi.
Pater Albert ist einverstanden.

Sadece bir domuz olur demişti ama yanılmış.
Sie sagte, es wäre nur ein Schwein, aber sie hatte unrecht.

Yardımı olur, diyorsanız deneyebiliriz herhâlde.
Wir können es versuchen, wenn Sie meinen, es hilft.

Michelle olur diyor.
Michelle sagt, es ist ok.