ON SENE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zehn Jahre
• 10 Jahre
• zehn Jahren
• 10 Jahren

On sene Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

On sene denizde.
Zehn Jahre auf See.

Olanlardan on sene sonra?
10 Jahre nach der Tat?

On sene önce falan mı?
Was, vor zehn Jahren?

Yaklaşık on sene önceydi.
Das war vor zehn Jahren.

On sene öncesi için doğru olabilir.
Vor zehn Jahren vielleicht.

Yaklaşık on sene önce ölmüş.
Er starb vor 10 Jahren.

On sene öncesi için dogru olabilir.
Vor zehn Jahren vielleicht.

Fi neler oluyor? On sene.
Fi, was ist los? Zehn Jahre.

Baba, on sene oldu.
Es sind zehn Jahre, Dad.

Odysseusun yolculuğu on sene sürer.
Odysseus‘ Irrfahrt dauerte zehn Jahre.

Ama on sene geçti.
Aber 10 Jahre sind vergangen.

Odysseusun yolculuğu on sene sürer.
Die Irrfahrt des Odysseus hat zehn Jahre gedauert.

Ben on sene bekleyemem.
Ich kann nicht zehn Jahre warten.

Philip, İspanya battıktan on sene sonra öldü.
Als Philip zehn Jahre später starb, war Spanien bankrott.

On sene, uzun bir sure bu.
Zehn Jahre, das ist eine lange Zeit.

Her şey on sene önce başlamış.
Es begann alles vor zehn Jahren.

On sene sonra, hikâye farklıydı.
Zehn Jahre später war es anders.

Bir köpek on sene de yaşlanır.
Dass ein Hund zehn Jahre und älter wird.

On sene önce daha iyi olurdu.
Vor zehn Jahren war's das garantiert.

Bir köpek on sene de yaşlanır.
Hunde können zehn Jahre und älter werden.

On sene önce kimse bilmiyordu.
Vor zehn Jahren wusste niemand davon.

Ben çocukken on sene boyunca kullandı.
Er war zehn Jahre lang süchtig als ich klein war.

On sene evlilikten sonra boşanmıştır.
Nach zehn Jahren wurde die Ehe geschieden.

Racoon şehrindeki olayların üzerinden yaklaşık olarak on sene geçmiştir.
10 Jahre sind vergangen seit den Geschehnissen von Racoon City.

Ancak on sene sonra, Redwood Kampı açıldı.
Zehn Jahre später eröffnete Camp Redwood.

ABDde Ulusal Kanser Araştırma Enstitüsü on sene önce„ Günde 5 kez“ aydınlanma kampanyasını başlattı.
In den USA startete das Nationale Krebsforschungsinstitut vor zehn Jahren die Aufklärungskampagne"5 a day".

On sene önce uzaylılar beni kaçırmışlardı!
Ich wurde vor zehn Jahren von Aliens entführt!

Ne hikâyesi? On sene önce orada bir aile yaşıyordu?
Vor 10 Jahren hat da'ne Familie gewohnt.- Welche Geschichte?

On sene nişanlı kaldık ve hiçbir şey alamadım.
Wir waren zehn Jahre verlobt, und ich bekam nichts.

Kendini tam on sene hapiste yatacak duruma soktu.
Er hat sich in eine Lage gebracht, in der ihm 10 Jahre Knast bevorstanden.