PENCERELERINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Fenster

Pencerelerini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Her gün pencerelerini aç!
Putz die Fenster jeden Tag!

Pencerelerini gördün mü?
Hast du seine Fenster gesehen?

Her gün pencerelerini aç!
Öffne deine Fenster jeden Tag!

Pencerelerini tahtayla çivileyip kapatacak kadar mı?
In dem Maße, dass sie ihre Fenster zunageln musste?

Onların pencerelerini kırdım.
Ich hab ihr Fenster eingeworfen.

Burayı çok sevdim ve pencerelerini de.
Ich liebe die Räume und die Fenster.

Tüm araba pencerelerini kapalı tutunuz.
Fenster geschlossen halten.

Sadece geçerli masaüstünün pencerelerini göster.
Nur die Fenster der aktuellen Arbeitsfläche anzeigen.

Sven, ofisin pencerelerini temizleyebilir mi?
Kann Sven die Fenster putzen?

İşiniz bittiğinde, tüm gizli tarama pencerelerini kapatın.
Wenn Sie fertig sind, schließen Sie alle privaten Fenster.

Abe, üst kat pencerelerini açsınlar!
Abe, mach bitte oben die Fenster auf!

Tavsiye 2: Sadece serin yaz günlerinde bodrum kapı ve pencerelerini açın.
Tipp Nr. 2: Nur an kühleren Sommertagen die Kellertüren und -fenster öffnen.

Bütün bu ahsap. Pencerelerini begendim.
All das Holz. Ich liebe die Fenster.

Bodrum pencerelerini kapatır, birkaç gece nöbet tutarım.
Ich nagle die Fenster im Keller zu, halte ein paar Nächte lang Wache.

Sana hayatımın pencerelerini açıyorum.''.
Öffnetest die Fenster meines Lebens.".

Evin pencerelerini ve balkonunu da yapmak gerekiyordu tabii.
Und die Fenster und Balkone mussten tatsächlich konstruiert werden.

Davetsiz misafirlere karşı pencerelerini kilitlemeni söylemiştim.
Ich sagte dir, schließ die Fenster wegen der Einbrecher.

Evine git, pencerelerini kapat, aileni uyar.
Fahr heim, schließ die Fenster, warne deine Familie.

Kenara çekip korna çalarız, pencerelerini indirmelerini sağlarız.
Rechts ranfahren und hupen, bis sie das Fenster runterkurbeln.

Tanrının pencerelerini seyreden kimsenin canı hiç sıkılmaz, mutludur.
Wer dem lieben Gott ins Fenster schaut, der langweilt sich nicht; er ist glücklich.

Bir zamanlar, doğudaki erkekler evlerinin pencerelerini tahta şeritlerle kapladılar.
Einmal bedeckten östliche Männer die Fenster ihrer Häuser mit Holzstreifen.

Arabanın pencerelerini aç tatlım. Gel.
Komm. Mach die Fenster im Auto auf, Süße.

Alevleri, civardaki bina pencerelerini eritecek kadar güçlüydü.
Sein Feuer war so stark, dass die Fenster der umliegenden Gebäude geschmolzen sind.

Benim ruhumun pencerelerini seyretmek istermisin?
Würdest du gern in die Fenster meiner Seele blicken?

Tül Yatak Odası: pencerelerini tasarlamak için 5 ipucu.
Tüll Schlafzimmer: 5 Tipps Fenster zu entwerfen.

Evin kapılarını, pencerelerini de tahtayla kapatacağız.
Und beim Haus vernageln wir alle Türen und Fenster.

Çocuk hastanesininin pencerelerini temizleyen süper kahramanlar.
Superhelden” beim Reinigen der Fenster eines Kinderkrankenhauses.

Biz de gidip balo salonunun pencerelerini açar, fırtınanın içeri süzülmesini seyrederdik.
Wir machten alle Fenster im Ballsaal auf.

Ders odasının pencerelerini açalım da içeri biraz hava girsin.
Wir müssen das Fenster im Studierzimmer öffnen und Luft hereinlassen.

Kapısını ve pencerelerini böyle arkasına kadar açık bırakmazdı?
Sie würde doch nicht das Fenster oder die Tür offen lassen?