PLANLADI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• plante
• wollte
• geplant
• planten
• planen
• beabsichtigte

Planladı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Cinayetler planladı.
Seine Morde planen.

Kaçma ve kaçırmayı da… bu şekilde planladı.
So plante er seine Flucht.

Oğlum… bir saldırı planladı şartlı tahliyeyle dışarda.
Mein Sohn wollte einen Anschlag verüben. Er ist auf Bewährung.

Zamanını iyi planladı.
Seine Zeit gut planen.

Bu büyük günü kutlamak için, Wolf-guard, kapı/ pencere sensörü için büyük bir sürpriz planladı.
Um diesen großen Tag zu feiern, plante Wolf-guard eine große Überraschung für Tür/ Fenster-Sensor.

Her şeyi o planladı.
Er plante das alles.

Google bile, bir dönem Kreuzbergde bir kampüs açmayı planladı.
Google wollte einen Campus in Kreuzberg eröffnen.

Her şeyi o planladı.
Er ließ es alles planen.

Şöhret Amy Winehouse, St Luciadan kızı evlatlık almayı planladı?
Amy Winehouse wollte ein Mädchen aus St. Lucia adoptieren?

O ve karısı, kardeşi öldürmeyi planladı, böylece toprağı miras alacaktı.
So planten er und seine Frau, den Bruder zu ermorden, um das Land zu erben.

Saldırıları ABD mi planladı?
Anschläge auf die USA geplant?

Herkesi boğulduğuna inandırdı, her şeyi planladı, yiyecekleri, arabayı… Misha yapar.
Ertrinken vortäuschen, alles planen, Essen, das Auto… Mischa tut das.

Bunların bir kısmı suikast planladı.
Einige planen seinen Mord.

Bunu Alex ve Nina planladı.
Alex und Nina planten das.

Başlangıçta havaalanı yalnızca Orta Asya, Sibirya, Urallar ve Uzak Doğuya doğru uçuş yapmayı planladı.
Zunächst plante der Flughafen, nur in Richtung Zentralasien, Sibirien, Ural und Fernost zu fliegen.

Fakat cinayetleri o planladı.
Aber er plante die Morde.

Ayrıca Matt… gece yapacağı çılgınlığı planladı bile.
Plus, Matt hat diesen ganzen… Mitternachtwahnsinn geplant.

Babam bir kaçış planladı.
Mein Vater plante eine Flucht.

Alman Kido, adı Galaksi Savaşları. Büyükbabam özel davetiyeli, Şövalyeler arası bir turnuva planladı.
Die Galaktischen Kriege. Alman Kido, Mein Großvater, plante ein Privatturnier nur für geladene Teilnehmer.

MİT bir operasyon planladı.
Haltes eine Operation geplant.

Bundan sonra, Arafat rapçi Bushidonun çocuklarını kaçırmayı planladı.
Danach plante Arafat, die Kinder von Rapper Bushido zu entführen.

Tabii ki gitmelisin. Jon bunu planladı.
Jon wollte das. Natürlich gehst du.

Parlamento Pazar günü özel bir oturum planladı.
Das Parlament plante für Sonntag eine Sondersitzung.

Saçmalık. O cinayetleri planladı.
Quatsch. Sie plante die Morde.

Bu intikamı sen ve Vijay mı planladı?
Haben Sie das mit Vijay geplant?

Açıkçası baban gelmeyi planladı.
Eigentlich, wollte dein Vater vorbeikommen.

Mosadek ve Garvey… Reddingtonı öldürmeyi planladı.
Reddington umzubringen. Mosadek und Garvey planten.

Three Mile Adası Alarmı bugün bu protestoyu planladı.
Three Mile Island Alert hat diese Kundgebung geplant.

Ve tüm operasyonu organize etti. Bay Desai planladı.
Mr. Desai plante und organisierte die gesamte Operation.

Amy Winehouse, St Luciadan kızı evlatlık almayı planladı?
Amy Winehouse wollte ein Mädchen aus St. Lucia adoptieren?