PLANLAMA YAPMAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• die Planung
• planen

Planlama yapmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Aylarca planlama yapmak gerekir.
Monate der Planung.

Proje başında etkin bir planlama yapmak.
Das Projekt effizient planen.

Planlama yapmak için ciddi bir avantaj!
Ein riesiger Vorteil für die Planung!

Zamanı etkili kullanmak ve planlama yapmak .
Zeit planen und effektiv nutzen.

Bu, planlama yapmak için ciddi bir avantaj.
Dies bedeutet ein grosser vorteil bei der Planung.

Bu diyet sağlıklıdır fakat çok iyi bir planlama yapmak gerekmektedir.
Diese Diät ist eine ernstzunehmende gesunde Alternative, muss aber gut geplant werden.

Başkalarıyla planlama yapmak ve birlikte hareket etmek.
Gemeinsam mit anderen planen und handeln können.

Çok geniş dolap parçaları için, daha fazla çıkıntı için planlama yapmak avantajlı olabilir.
Bei sehr breiten Schrankteilen kann es von Vorteil sein, mehr Überhang einzuplanen.

Bu, planlama yapmak için ciddi bir avantaj.
Das ist für die Planung ein großer Vorteil gewesen.

Her yer çok farklı olduğu için, her projede çok fazla planlama yapmak gerekiyor.
Auch wenn die einzelnen Arbeitsorte sehr verschieden sind, benötigt jedes Projekt viel Planung.

Planlama yapmak, hipertrofiyi sağlamak ve yoğunluğu giderek artırmak için oldukça önemlidir.
Die Planung ist sehr wichtig, um die Hypertrophie zu heben und die Intensität allmählich zu erhöhen.

Bu nedenle, ne kadar finansal desteğe ihtiyacınız olacağını bilmek için önceden planlama yapmak önemlidir.
Daher ist es wichtig, im Voraus zu planen, um zu wissen, wie viel finanzielle Unterstützung Sie benötigen.

Emperyal savaşlar için planlama yapmak hon vansiyonel uluslararası savaş planlaması yapmaktan farklıdır.
Die Planung für imperiale Kriege unterscheidet sich von der Planung konventioneller internationaler Kriege.

İstediğiniz herhangi bir zihinsel alan seçin, Hafıza, planlama yapmak, kaynananızı düşünmek, insanlara kızmak, duygusal tepkiler vermek, devam eder gider, insanlar işlevsel MRI cihazlarına koyun ve bu tür değişkenlerin beyin aktivitesi üzerinde meydana getirdiği değişiklikleri görüntüleyin.
Nehmen Sie irgendeinen geistigen Prozess: das Gedächtnis, motorische Planungen, über die Schwiegermutter nachdenken sich über Leute ärgern, emotionale Antworten etc., etc., stecken Sie Menschen in funktinale MRI Geräte und beobachten Sie, wie diese Variablen sich auf die Gehirnaktivität auswirken.

Bu bana uygun şekilde planlama yapmamı ve zamanımı daha iyi yönetmemde yardımcı olur.
Dies hilft mir, entsprechend zu planen und meine Zeit besser zu verwalten.

Bunlar, farklı doğal alanlar için planlama yapmayı sağlar ve bireysellik için yer sağlar.
Diese ermöglichen die Planung für unterschiedliche Naturräume und geben Platz für Individualität.

Bu size somut planlama yapma fırsatı verir- bize güvenebilirsiniz!
Dies gibt Ihnen die Möglichkeit, konkret zu planen- auf uns können Sie sich verlassen!

Bu bana uygun şekilde planlama yapmamı ve zamanımı daha iyi yönetmemde yardımcı olur.
Dies hilft mir, meine Zeit entsprechend zu planen und besser zu verwalten.

MSD Tasks bir seferde çoklu görevleri organize etme ve planlama yapmanın mükemmel bir yoludur.
MSD Tasks ist die perfekte Art, mehrere Aufgaben gleichzeitig zu planen und zu organisieren.

Önceden çok fazla planlama yapmayın.
Vorher zu viel zu planen.

Li yıllarda ise işletmeler üretim kaynakları planlaması yapmaya başlamışlardır.
In den 1980-Jahren haben Unternehmen begonnen, Produktionsressourcen zu planen.

Planlama yapmamız bana daha da heyecan verdi.
Noch spannender fand ich es zu programmieren.

Planlama yapmadan kendiliğinden gelişmesini umuyorum.
Selbst entwickeln, ohne dass sie geplant wurden.

Ne Kadar Planlama Yapmalısın?
Wie viel Planung solltest du tun?

Planlama Yapmayı Unutmayın!
Planung nicht vergessen!

Planlama Yapmayı Unutmayın.
Vergessen Sie nicht die Vorplanung.

Hata 1: Önceden Planlama Yapmamak veya Satmak İçin Çok Uzun Süre Beklememek.
Fehler 1: Planen Sie nicht voraus oder warten Sie zu lange, um zu verkaufen.

Planın üzerinde planlama yapmamak veya takip etmemek.
Keine Planung oder Befolgung des Plans.

Ama dikkatli bir planlama yapman gerekir.
Das muss aber gut geplant sein.

Çakır,'' 3 yıllık bir planlama yaptık.
Blunk:„Wir planen drei Jahre.