RUHA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Seele
• Geist
• Seelen
• nach Spirit

Ruha Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yüz ruha.
Einhundert Seelen.

Ruha güvenin.
Vertraue dem Geist.

Aslında aynı ruha sahip.
Die gleiche Seele.

Benim ruha ihtiyacım var.
Ich brauche eine Seele.

Diğeri Kutsal Ruha aittir.
Der andere gehört dem Heiligen Geist.

Ruha karşılık ruh.
Seele für Seele.

Doğa, ruha iyi gelir.
Die Natur tut der Seele gut.

Ruha karşı ruh.
Eine Seele für eine Seele.

Halkım bu ruha'' windigo'' der.
Mein Volk nennt den Geist Windigo.

Ruha karşılık, ruh.
Eine Seele für eine Seele.

Her derin ruha bir maske gerek.
Jeder tiefe Geist braucht eine Maske".

Ruha karşıIık, ruh.
Eine Seele für eine Seele.

Silahlar kötü ruha karşı işe yaramaz.
Gewehre nutzlos gegen bösen Geist.

Ruha acele etmesini söyler misin? Shawn?
Shawn? Sag dem Geist, dass er sich beeilen soll?

Sen… Sen ölümsüz ruha sahip değilsin.
Du… du hast keinen unvergänglichen Geist.

Kutsal Ruha şükürler olsun, iyisin.
Dank den Seelen geht es dir gut.

Herhâlde boşanmak ruha iyi geliyor.
Es muss der Seele gut tun, die ganze Scheidung.

Yine de o ruha ihtiyacımız var değil mi?
Du brauchst die Seele noch, oder?

Sen ve ben cehennemdeki her ruha karşı demek?
Also du und ich gegen alle Seelen der Hölle?

Kutsal Ruha karşı işlenmiş bir günahtı”.
Die Sünde gegen den Heiligen Geist».

Babaya, Oğula ve Kutsal Ruha şan ve şeref olsun.
Gepriesen sei der Vater, der Sohn und der Heilige Geist.

Ruha üççeyreklik vermeye kalkışma sakın kadın!
Biete der Seele doch keine dreifuffzig an, Frau!

Her şeyin Büyük Ruha ait olduğunu unutur.
Sie vergessen, dass Ihm alle Seelen gehören.

Kutsal Ruha yalan söylemek Allaha yalan söylemektir.
Den Heiligen Geist zu belügen heißt, Gott zu belügen.

Meryem Anaya ve tabii ki Kutsal Ruha da inanmıyorum.
Nicht an die Jungfrau Maria oder den Heiligen Geist.

Kalbe ve ruha neşe ve sevinç getirirmiş.
Das bringt Leib und Seele eine fröhliche Leichtigkeit.

Benim ruhum tam olarak kaç ruha bedeldir sence? Bedel?
Preis? Wie viele Seelen ist meine Seele wert?

Kutsal Ruha yalan söylemek Allaha yalan söylemektir.
Wer den Heiligen Geist belogen hat, der hat Gott belogen.

Yararı belki de ruha ve ıstırabın hafiflemesine?
Vielleicht profitiert… die Seele davon?

Çok ruha ihtiyacı var. Oninin enerjisini toplayabilmesi için.
Um seine Kraft wiederzugewinnen, braucht der Dämon viele Seelen.