SÖZ VERDIĞIMIZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• versprochen

Söz verdiğimiz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Söz verdiğimiz.
Wir versprechen.

Dohadasın, söz verdiğimiz gibi.
In Doha, wie versprochen.

Söz verdiğimiz gibi.
Wie versprochen.

Döndük. Söz verdiğimiz gibi.
Wir sind zurück. Wie versprochen.

Söz verdiğimiz gibi kaliteli.
Qualität wie versprochen.

Aleksandre hatta, söz verdiğimiz gibi.
Aleksandre ist wie versprochen in der Leitung.

Söz verdiğimiz zamanda değil!
Aber nicht in der zugesagten Zeit!

Tıpkı seçim kampanyasında söz verdiğimiz gibi….
Also so, wie im Wahlkampf versprochen.

Robot, söz verdiğimiz gibi.
Roboter, wie versprochen.

Söz verdiğimiz gibi bir kalemiz var.
Wie versprochen haben wir ein Schloss, Jongleure.

Trafik başlangıçta söz verdiğimiz gibi artmadı.
Der Verkehr gar nicht erhöhen, wie anfangs versprochen.

WEB Söz verdiğimiz gibi.
Passt wie im Web versprochen.

Akıllıca. Plütonyum. Söz verdiğimiz gibi zenginleştirilmiş.
Das war schlau. Hoch angereichertes Plutonium, wie versprochen.

Söz verdiğimiz gibi seni buraya getirdik.
Wir haben dich hergebracht, wie versprochen.

Başkan Şahin: 2019 Yılı, Söz Verdiğimiz Projelerin Hayata Geçtiği Bir Yıl Olacak.
Präsident Şahin: Das 2019-Jahr wird ein Jahr sein, in dem wir Projekte versprechen.

Söz verdiğimiz gibi sizlerle yine beraberiz.
Wie versprochen waren wir wieder bei euch.

İşte, söz verdiğimiz gibi geldik.
Wir sind hier, wie versprochen.

Söz Verdiğimiz Gibi; Kaliteli ve Zamanında.
Lieferung ,wie versprochen, pünktlich und gut Qualität.

Komşular… söz verdiğimiz şeyi yaptık.
Nachbarn. Wir haben geschafft, was wir versprachen.

Söz verdiğimiz gibi, Anima-Citynin kapılarını kapattık.
Wie versprochen wurde Anima City abgeriegelt.

Hadi onlara söz verdiğimiz şeyleri hatırlatalım.
Erinnern wir die anderen daran, was wir ihnen versprochen haben.

Söz verdiğimiz gibi uygun bir güçle karşılık vereceğiz.
Wir werden wie versprochen mit angemessener Gewalt reagieren.

Tebrikler kızlar. Söz verdiğimiz gibi, bugünkü müsabakanın kazananı.
Bravo, Mädels. Wie versprochen wird die Gewinnerin des heutigen Wettkampfes.

Ona söz verdiğimiz şeyi aynen sunmalıyız. Kurban istiyor.
Er verlangt Opfergaben. was wir versprochen haben.

Riot,“ Size her zaman söz verdiğimiz yer olamadığımız için özür diliyoruz.
Es tut uns leid, dass Riot nicht immer der Ort war, den wir euch versprochen haben.

Ve söz verdiğimiz gibi, Stevie Nicks ile Fleetwood Mac!?
Und nun, wie versprochen, Fleetwood Mac mit Stevie Nicks?

Görevi söz verdiğimiz gibi tamamlayacağız.
Wir erledigen die Mission wie versprochen.

Size söz verdiğimiz gibi zamanında teslimat süresini garanti edebiliriz.
Wir können die pünktliche Lieferfrist garantieren, wie wir Ihnen versprechen.

Hızlı ve söz verdiğimiz gibi güvenilir teslimat yapıyoruz.
Schnelle und zuverlässige Lieferung wie versprochen.

Sana söz verdiğimiz son şey hayatını bağışlamaktı.
Unser letztes Versprechen war, Sie nicht zu töten.