SADECE KAPIYI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• nur die Tür
• einfach die Tür
• einfach das Tor
• nur das Tor
• lediglich die Tür

Sadece kapıyı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sadece kapıyı.
Nur die Tür.

Lütfen… Sadece kapıyı açın?
Könnten Sie nicht einfach die Tür öffnen?

Sadece kapıyı aç.
Mach nur die Tür auf.

Dışarı çıkmanız gerekmiyor ki. Sadece kapıyı biraz aralayın.
Ihr müsst nicht rausgehen, nur die Tür einen Spalt öffnen.

Sadece kapıyı aç.
Mach einfach die Tür auf.

Zihnini özgürleştirmeye çalışıyorum, ama sana sadece kapıyı gösterebilirim.
Ich will deinen Geist befreien, Neo, aber ich kann dir nur die Tür zeigen.

Sadece kapıyı aç,!
Mach einfach das Tor auf!

Ben aklını serbest bırakmaya çalışıyorum ama sana sadece kapıyı gösterebilirim.
Ich versuche deinen Verstand zu befreien, kann dir aber nur die Tür zeigen.

Sadece kapıyı aç.
Öffnen Sie einfach das Tor.

Polis bizi korumak zorunda, biz sadece kapıyı kapatabiliriz. dedi.
Die Polizei muss uns beschützen, wir können nur die Tür schließen.“ so Mansor weiter.

Sadece kapıyı açacağım.
Einfach die Tür öffnen.

Kim? Sadece kapıyı aç?
Mach einfach die Tür auf.- Wem?

Sadece kapıyı açık bırak.
Lass nur die Tür offen.

Ben sana sadece kapıyı gösterebilirim.
Ich kann Dir nur die Tür zeigen.

Sadece kapıyı açtılar.
Sie öffnen einfach die Tür.

Ama sana sadece kapıyı gösterebilirim.
Ich kann dir die Tür nur zeigen.

Sadece kapıyı kapatacaktın.
Schließ einfach die Tür.

Ben sadece kapıyı inceliyorum.
Ich prüfe nur die Tür.

Sadece kapıyı açıyorum!
Ich kontrolliere nur das Tor.

Ben sadece kapıyı açtım.
Ich öffnete lediglich die Tür.

Sadece kapıyı aç, lütfen!
Öffne einfach die Tür, bitte!

Ben sadece kapıyı gösteririm.
Ich zeige Dir hier lediglich die Tür.

Sadece kapıyı aç olur mu?
Entriegeln Sie einfach die Tür.

Ben sadece kapıyı gösterebiliyorum.
Ich kann dir nur die Tür zeigen.

Sadece kapıyı açtın ama girmedin?
Du hast nur die Tür geöffnet?

Biz sadece kapıyı gösterebiliriz.
Wir können euch nur die Tür zeigen.

Sadece kapıyı bulmaya çalışıyorum.
Ich versuche nur die Tür zu finden.

Tamam sadece kapıyı kapatacağım o zaman.
Dann schließe ich einfach die Tür.

Sadece kapıyı açabilir misin lütfen?
Kannst du bitte einfach die Tür aufmachen?

Doğru. Sadece kapıyı açtın ama girmedin?
Genau.- Du hast nur die Tür geöffnet,?