Savaştılar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ejderhaya karşı savaştılar.
Savaştılar beyaz adama karşı!
Sizin için ve Roma için savaştılar.
Sie kämpften für dich und für Rom.Neden savaştılar anlamıyorum. Teksaslılar bu eyalet için.
Möchte wissen, warum die Texaner so um diesen Staat kämpften.Onlar sizin ve Roma için savaştılar.
Sie kämpften für dich und für Rom.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Zarflarla kullanım
Fiillerle kullanım
Adaletsizlikle savaştılar ve bazı önemli ayrıcalıklar vardı.
Sie führten Kampf gegen das Unrecht und hatten einige wichtige Privilegien.Senin için ve Roma için savaştılar.
Dass Sie für Euch und Rom kämpften.Birbirleriyle okyanusun dalgaları gibi savaştılar, sürekli olarak ve tahmin edilebilir şekilde.
Sie bekämpften sich gegenseitig wie die Gezeiten des Meeres, regelmäßig und voraussagbar.Sizin için ve Roma için savaştılar.
Dass Sie für Euch und Rom kämpften.Onlar ki, inandılar, hicret ettiler,Allah yolunda savaştılar ve onlar ki,( göçmenleri) barındırdılar ve( onlara) yardım ettiler, işte gerçek müminler onlardır.
Und diejenigen, die glauben und ausgewandert sind undsich auf Allahs Weg abgemüht haben, und diejenigen, die(jenen) Zuflucht gewährt und geholfen Onlar sizin ve Roma için savaştılar.
Dass Sie für Euch und Rom kämpften.Bunun için önce bağımsızlıkları için savaştılar.
Der kämpfte zunächst für die Unabhängigkeit.İnsanlarım Druuna karşı cesurca savaştılar… ama kaybettiler.
Aber verlor. Mein Volk kämpfte gegen die Druun voller Heldenmut.Amerikan Bağımsızlık Savaşında İngilizlere karşı savaştılar.
Yerel partizanlar Türklere karşı savaştılar- Hajduki, Çetnikler.
Lokale Partisanen kämpften gegen die Türken- Hajduki, Chetniks.Özgürlüklerini teminat altına almak için savaştılar.
Sie mussten kämpfen, um ihre Freiheit zu sichern.İki dünya şampiyonu birbirleriyle zekice savaştılar ama sonunda yanlış sonuç oldu.” dedi.
Zwei Champions kämpfen auf brillante Weise gegeneinander und dann endet es mit dem falschen Ergebnis.".Libyalılar özgürlük için savaştılar.
Trotzdem kämpfen die Libyer für ihre Freiheit.Neden? Alman general Von Farkenhausen komutasında savaştılar. Çinli seçkin askerler, Shanghaida.
Unter dem Befehl des deutschen Generals von Falkenhausen gekämpft. Warum nicht?- In Shanghai haben chinesische Elitetruppen.Avcılar bu büyük sürüngenlerle savaştılar.
Die Krieger kämpften gegen diese Riesenschlangen.Ve hayvanlar daha bunun farkına bile… varmadan savaştılar ve kazandılar!
Und so hatten die Tiere, beinahe ehe sie sich's versahen, gekämpft und gesiegt!İspanyol köylüleri, bir çok kez cüretli bir biçimde davrandılar ve yüreklice savaştılar.
Die spanische Bauernschaft hat in vielen Fällen kühn gehandelt und mutig gekämpft.Onlar ki sonradan inandılar,hicret ettiler, sizinle beraber savaştılar, işte onlar da sizdendir.
Und diejenigen, die danach geglaubt İspanyol köylüleri, çok kez cüretli davranıp yüreklice savaştılar.
Die spanische Bauernschaft hat in vielen Fällen kühn gehandelt und mutig gekämpft.Neden ülkeler diğer ülkelerle savaştılar?- Ney?
Wieso kämpfen Länder gegen andere Länder?- Was?Eostia topraklarında insanlar ve karanlık elfler bir yüzyıldan fazla bir süredir üstünlük için savaştılar.
Im land eostia kämpfen menschen und dunkelelfen seit über einem jahrhundert um die vorherrschaft.Adamlar size inandılar, sizin için savaştılar.
Die Männer glaubten an Sie und kämpften.Ailesi ve arkadaşları, onu serbest bırakmak için boşuna savaştılar.
Familie und Freunde kämpfen für seine Freilassung.Eski yunan askerleri falanks düzeninde savaştılar.
Die Soldaten im antiken Griechenland kämpfen in einer Phalanx.Sonsuz Denizle ayrılmış olan Buz veAteş binlerce yıl savaştılar.
Vom Endlosen Meer getrennt haben Ice undFire seit tausenden von Jahren gekämpft.
