SAVAŞMAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• kämpfen
• Bekämpfung
• Krieg
• den Kampf
• schlacht
• weiterkämpfen
• kämpft
• kämpfe
• der Kampf
• kämpfte

Savaşmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Savaşmak için.
Für den Kampf.

Neden?- Savaşmak için.
Warum? Für den Kampf.

Savaşmak zorundasın. Baba.
Dad. Du musst kämpfen.

Direnip savaşmak istiyorum.
Ich will kämpfen.

Hepsinin de amacı savaşmak.
Und alle wollen Krieg.

Ben savaşmak istedim.
Ich wollte kämpfen.

Geleceğimiz için savaşmak.
Den Kampf um unsere Zukunft.

Baba, savaşmak istiyorum.
Vater, ich will kämpfen.

Gerçek silahla savaşmak var.
Dann gibt's Krieg mit echten Kanonen.

Savaşmak için. Ne için?
Wofür denn?- Für den Kampf.

Ülkem için savaşmak istedim.
Ich wollte für mein Land kämpfen.

Savaşmak yerine sevgi yayalım.
Machen wir doch Liebe statt Krieg.

Bizim için savaşmak zorunda değilsin.
Du musst nicht für uns kämpfen.

Savaşmak seni kahraman yapmaz.
Kämpfen macht dich nicht zu einer Heldin.

Ben de ülkem için savaşmak istiyorum.
Ich will für mein Land kämpfen.

Savaşmak için seçkin bir ekip kuruyorum.
Ich bilde ein Team zur Bekämpfung.

Surlarda savaşmak zor olacak.
Der Kampf an den Mauern wird mühsam.

Savaşmak istiyorsan, seve seve bunu yaparım!
Wenn du Krieg willst, kannst du den gerne haben!

Annemle babam için savaşmak zorundayım!
Ich muss weiterkämpfen, für meine Eltern!

Benimle savaşmak istiyorsun, değil mi?
Sie wollen Krieg mit mir, nicht wahr?

Her zaman sonuna kadar savaşmak gerekir.
Man muss immer bis zum Ende weiterkämpfen.

Lordum, Edmund savaşmak için Vikinglerin yanına gitti.
My Lord, Edmund kämpft gegen die Wikinger….

Durum olabileceği kadar kötü. Yine de çıkıp Kızıl Orduyla savaşmak istiyorlar.
Schlimm. Doch alle wollen gegen die Rote Armee weiterkämpfen.

Sadece Almanlarla savaşmak istiyordum.
Ich wollte nur gegen die Deutschen kämpfen.

Sadece savaşmak ve muhaliflerin işini bitirmek yetmez.
Es bedeutet nicht nur Krieg und Dissidenten.

Ama bazıları sadece savaşmak ister.- Biliyorum.
Ich weiß. Aber manche wollen nur den Kampf.

EPP- Savaşmak için daha fazla para ClimateChange.
EPP- Mehr Geld für den Kampf gegen ClimateChange.

Ayıların avlanmak ve savaşmak için yaşadığını duymuştum.
Ich hab gehört, Bären leben für die Jagd und den Kampf.

Sadece savaşmak için değil, evrenin çehresini değiştirmek için!
Nicht nur für eine schlacht, sondern um unsere GaIaxis zu verändern!

Bu yüzden mastiffler arenada savaşmak için gladyatör olarak kullanıldı.
Deshalb wurden die Mastiffs als Gladiatoren für den Kampf in der Arena eingesetzt.