SENIN ROLÜN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• deine Rolle

Senin rolün Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu senin rolün.
Das ist deine Rolle.

Bunların hepsinin içinde senin rolün bu işte.
Das ist deine Rolle bei dem Ganzen.

Senin rolün nasıl gitti?
Wie war dein Stück?

Bu ailede ki senin rolün ne?
Was ist deine Rolle?

Bu senin rolün, Sid.
Das ist deine Rolle, Sid.

Sen ne olacaksın? Senin rolün ne olacak?
Was ist dann deine Rolle?

Senin rolün çıkarıldı.
Dein Part wurde gelöscht.

Bunda senin rolün ne?
Und welche Rolle spielen Sie dabei?

Senin rolün gizli kalır.
Deine Rolle ist versteckt.

Yeni filminin konusu ve senin rolün ne?
Worum geht es in dem Film und was ist deine Rolle?

Senin rolün ne Haruka?
Was ist deine Rolle, Haruka?

Bir ilişkide erkek olarak senin rolün ne?”.
Was deine Rolle als Mann in einer Beziehung ist.

Senin rolün ne bu arada?
Übrigens, was ist Ihre Tarnung?

Ve bu sefer bu sefer senin rolün benim ruhumu Tanrıya iletmek.
Und dieses Mal ist dies Ihre Rolle. Übergeben Sie meine Seele an Gott.

Senin rolün otoriter değil.
Ihre Aufgabe ist nicht autoritär.

Şu andan itibaren Aydınlanma tamamlanana kadar senin rolün benim teknisyenim olmak.
Deine Rolle, von jetzt an, bis wir die Erleuchtung erreicht haben, ist die meines Technikers.

Senin rolün bu gece sona eriyor.
Ihre Rolle endet heute Nacht.

Bu işte senin rolün, oldukça tehlikeli.
Deine Rolle ist ziemlich gefährlich.

Senin rolün ne? -Yakında.
Und was ist deine Rolle? -Schon bald.

Sorun şu ki senin rolün kuklalardan biri olmak.
Das Problem ist, dass deine Rolle die einer Marionette ist.

Senin rolün ne peki bu oyunda?
Was ist deine Rolle in diesem Spiel?

Ee senin rolün ne bu olayda?
Also was ist deine Rolle bei der ganzen Sache?

Senin rolün Stan, öylece vuruluyor.
Stan, deine Rolle, wird doch angeschossen.

Ama senin rolün burada son buluyor.
Aber deine Rolle in dem Spiel ist vorbei.

Senin rolün Calistayı serbest bırakmaktı.
Ihre Rolle war, Calista da rauszulassen.

Senin rolün olan çocuğa böyle derdik.
So nannten wir den Jungen, der deine Rolle hatte.

Senin rolün Wan Tin Sau, Ben de Cuckooyu oynayacağım.
Du spielst Wan Tin Sau, und ich spiele Cuckoo.

Senin rolün ona yardım etmek ve onu rahatlatmaktır.
Jetzt besteht deine Rolle darin, ihr zu helfen und sie zu trösten.

Senin rolün iş hayatında küçük dediklerimizden.
Deine Rolle ist das, was wir in der Geschäftswelt"mikerig" nennen.

Senin rolün… o fahişenin yerine geçmek, yönetmenin ofisine dönüp… adamı etkisiz hale getirmek ve alarmları devre dışı bırakmak.
Wir erwarten von dir, dass du die Rolle der Nutte übernimmst, und die Alarmanlage ausschaltest. mit dem Direktor vom Depot in sein Büro gehst, den Mann neutralisierst.