SENINLE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• dich
• ich
• sie
• dir
• du
• mich
• ihnen
• mir
• ihr

Seninle Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Seninle de Yvonne.
Mit Ihnen auch, Yvonne.

Tully Hart, seninle tanışmak ne güzel.
Tully Hart, wie schön, Sie kennenzulernen.

Seninle geliyorum.- Evet.
Ich komm' mit.- Ja.

Benimlesin, ben de seninle Evet, benimle!
Ja, mit mir! Du bist bei mir, ich bei dir!.

Seninle çok eğlendim.
Ich hatte so viel Spaß.

Ben de seninle gelebilirim.
Ich könnte Sie begleiten.

Seninle ne yapmamı istersin?
Wenn Sie wollen,?

Yarın seninle burada buluşuruz.
Ich treffe Sie hier morgen.

Seninle Derek arasında.
Zwischen Dir und Derek.

Hayır, seninle alakası yok.
Nein, du hast damit nichts zu tun.

Seninle olmayı seviyorum.
Ich bin gern bei dir.

Hayır.- Seninle geliyorum, Sherlock.
Ich komme mit, Sherlock. -Nein.

Seninle gurur duyuyorum?
Bist du stolz auf mich?

Ben de… Seninle gelebilir miyim?
Kann ich… Kann ich dich vielleicht begleiten?

Seninle hiçbir alakası yok.
Das geht dich nichts an.

Merhaba. Seninle tanışmak çok güzel. Mia.
Schön, Sie kennenzulernen. Mia, hallo.

Seninle çok gurur duyuyorum.
Bist du stolz auf mich.

Bu hafta seninle takılmak çok eğlenceliydi.
Die Woche mit dir hat so viel Spaß gemacht.

Seninle evlenmek istiyorum?
Sie wollen mich heiraten?

Bu seninle Tanrı arasında.
Das ist zwischen Ihnen und Gott.

Seninle öpüşmeyi tercih ederim.
Ich würde lieber knutschen.

Hep seninle tanışmak istiyordum.
Ich wollte Sie immer kennenlernen.

Seninle hemen konuşmam gerek.
Ich muss dich sofort sprechen.

Kimse seninle plütonyumun arasına giremez.
Keiner kommt zwischen Sie und das Plutonium.

Seninle gurur duyuyorum.
Ich bin stolz auf mich..

İşte seninle benim aramdaki fark bu Castle.
Das ist der Unterschied zwischen dir und mir, Castle.

Seninle konuşamam bunu. Hayrola?
Ich kann nicht. Was ist los?

Bugün seninle çalışmaya geleceğimi sana söylediler mi?
Wurde dir gesagt, dass ich heute mit dir arbeite?

Seninle biraz konuşmam gerekiyor.
Ich muss dich kurz sprechen.

Seninle güvende hissediyorum.
Ich fühle mich geborgen.