SONU OLACAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• das Ende
• wird das Ende
• endet
• vorbei

Sonu olacak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu sonu olacak.
Das wird das Ende sein.

Bu da masalın sonu olacak.
Dann ist das Märchen vorbei.

Bu onların… tanrılarının, ruhların ve… düşmanlarının sonu olacak.
Es wird das Ende von ihnen.

Bu hepimizin sonu olacak.”.
Es wäre unser aller Ende.“.

Onların Atlantisismi kültürümüzün sonu olacak.
Ihr Atlantizismus ist das Ende unserer Kultur.

Bu herşeyin sonu olacak.
Das ist das Ende von allem.

Onların Atlantisismi kültürümüzün sonu olacak.
Ihre atlantische Allianz ist das Ende unserer Kultur.

Bu her şeyin sonu olacak.
Das ist das Ende von allem.

Bu da Kanakların özgürlüğünün sonu olacak.
Das bedeutet das Ende der FLNKS und der Separatisten.

Bu Wakandanın sonu olacak.
Das wird das Ende von Wakanda.

Denizaltıları ve dalış ekipmanlarını icat edecekler ve bu oyunun sonu olacak.''.
Sie werden zu erfinden U-Boote und Tauchausrüstung, und das wird das Ende des Spiels.".

Bu, bir dönemin sonu olacak.
Es wird das Ende einer Ära sein.

Bir dönemin sonu olacak diyebiliriz.
Das Ende einer Ära könnte man sagen.

Bu, klanımızın sonu olacak.
Das wird das Ende unseres Clans sein.

Yakında Afrikada tarihin sonu olacak ve yeni kıta ortaya çıkacak.
Schon bald wird das Ende der Geschichte in Afrika kommen, und ein neuer Kontinent wird sich zeigen.

Bu, mavi kanımızın sonu olacak.
Das wird das Ende unseres blauen Blutes sein.

Bu albümün sonu olacak.
Da wird das Ende des Albums sein.

Da dünyayı yok edecek olan astroid bu. dünyanın sonu olacak.
Es wird das Ende der Welt sein. 2019.

Trump amerikanın sonu olacak.
Trump ist das Ende Amerikas.

Kızımın şimdi gitmesine izin verirseniz, bunun sonu olacak.
Wenn du meine Tochter gehen lässt, dann ist es vorbei.

Bu da Avrupanın sonu olacak.
Das wäre das Ende von Europa.

Montrose Düşesi. Bu onun saraydaki, kariyerinin sonu olacak.
Das ist das Ende ihrer Karriere bei Hof. Die Herzogin von Montrose.

Bu Muppetların sonu olacak!
Auf das Ende der verdammten Muppets!

Palpatinele yüzleşmezsen… bu Jediın sonu olacak.
Dich Palpatine nicht zu stellen, bedeutet das Ende der Jedi.

Bu da masalın sonu olacak.
Und das ist dann das Ende des Märchens.

Onu Moskovaya gönderecekler ve kariyerinin sonu olacak.
Sie würden nach Moskau zurückbeordert, und Ihre Karriere wäre zu Ende.

Ve bu da herşeyin sonu olacak.
Und das ist das Ende von allem.

Boşluk, Ebedî Olanın da sonu olacak.
Die Leere wird das Ende des Unendlichen.

Yeraltındakilerin sonu olacak.
Das Ende der Geschwaderfamilien.

Bu kız şirketin ve Gaultun sonu olacak.
Diese Frau ist das Ende der Firma und von Gault.