TAHRIKLI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• angetriebene
• Driven
• angetriebenen
• angetrieben

Tahrikli Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tahrikli Akslar.
Angetriebene Achse.

SMD Manyetik Buzzer Harici Tahrikli.
Magnetischer SMD- Extern angetriebener.

Test Tahrikli Gelişim: Örnek'', Kent Beck.
Test Driven Development: Mit Beispiel" von Kent Beck.

Ve roketler, anlık yangın asmak için, kendinden tahrikli patladı.
Und Raketen blies selbst gefahren, um ihre momentane Feuer hängen.

Elektrik tahrikli atış sayacı: ADKE 6000 serisi.
Elektrisch angetriebenes Shotmeter: ADKE 6000-Serie.

Zincir kaldırma platformu---- hidrolik tahrikli ve zincirleme asansör.
Kettenhebebühne---- hydraulisch angetrieben und mit Kette anheben.

MailChimpin RSS Tahrikli Otomatik Haftalık Haber Bültenine Girin.
Geben Sie den RSS Driven Automated Weekly Newsletter von MailChimp ein.

Elektrikli Yağlama Pompaları( Elektriksel, Yüksek Basınçlı ve Güçlü Tahrikli).
Elektrische Schmierfettpumpen(Angetrieben von Elektrizität, hohem Druck und kraftvoll).

SSB tam elektrikli tahrikli eCitaro otobüsümüze güvendiği için mutluyuz.
Wir freuen uns sehr, dass die SSB auf unserem vollelektrisch angetriebenen eCitaro setzt.

Önceden belirlenmiş temalar onlarca kolayca XML web sitesi için fotoğraf galerileri tahrikli yapabilirsiniz.
Mit Dutzenden von vorgegebenen Themen machen Sie einfach XML getrieben Foto-Galerien für Webseiten.

DIN 15095 Vinçler; Tahrikli ve Döner Akslar; Emniyet Diskleri, Burçları, Nipelleri.
DIN 15095 Krane; Treib- und Mitlaufsätze; Sicherungsscheiben, Buchsen, Nippel.

Böylelikle mesafenin yaklaşık yüzde 100ünü karşılayarak geleneksel tahrikli otobüslerin yerine geçebilir.
Mit einer Streckenabdeckung von annähernd 100 Prozent kann er somit konventionell angetriebene Stadtbusse nahezu ersetzen.

Var olan Hidrolik Tahrikli Presler de tüm bu gelişmelerden yararlanabilir.
Bestehende hydraulisch angetriebene Pressen können ebenfalls von diesen Verbesserungen profitieren.

Mercedes-Benz eCitaro, Almanyada geliştirilen ve üretilen tam elektrikli tahrikli ilk şehir içi otobüsüdür.
Der Mercedes Benz eCitaro ist der erste in Deutschland entwickelte und gefertigte, vollelektrisch angetriebene Stadtbus.

Öğrenciler ve kendinden tahrikli, kendine güvenen, ancak dıştan rekabet vardır.
Die Studierenden sind zuversichtlich und selbst getrieben, aber nicht nach außen wettbewerbsfähig.

Den fazla yolcu taþýmak üzere sertifikalandýrýlan gemilerde, biri ana makinadan tahrikli olabilen en az 3 pompa.
Auf Schiffen, die für die Beförderung von mehr als 500 Fahrgästen zugelassen sind, mindestens drei, von denen eine von der Hauptmaschine angetrieben sein kann;

İlk araç motorundan tahrikli Frigorifik Soğutucu Türkiye pazarına sunuldu.
Das erste Kühlgerät, das vom Fahrzeugmotor angetrieben wurde, wurde auf dem türkischen Markt angeboten.

Phacelia, su tahrikli( hidrofilik) familyasına aittir ve yıllık ve tek kesimli bir tesistir.
Phacelia gehört zur Familie der wassergetriebenen(hydrophilen) Pflanzen und ist eine einjährige und einzederige Pflanze.

Yılında KUKA, altı elektromotor tahrikli eksene sahip ilk endüstriyel robotu piyasaya sürdü. ©KUKA.
Schon 1973 brachte KUKA den ersten Industrieroboter mit sechs elektromotorisch angetriebenen Achsen auf den Markt.

Tarım Traktör Tahrikli Rotavator Traktör Tahrikli Rotavator Tarımsal Rotavator Traktör Tahrikli Traktör Mini Tarım Traktör Döner Tiller.
Traktor angetriebener Rotavator Landwirtschaftlicher Rotavator Tractor Driven Traktor Rotavator Traktor Mini.

Yılında KUKA, altı elektromotor tahrikli eksene sahip ilk endüstriyel robotu piyasaya sürdü. ©KUKA.
Hat KUKA den ersten Industrieroboter mit sechs elektromotorisch angetriebenen Achsen auf den Markt gebracht. ©KUKA.

Belirli durumlarda, vidalı ve tahrikli betonarme temellerin kullanımında dikkat edilecek hususları özetleyelim.
Fassen wir die betrachteten Aspekte der Verwendung von Pfahlschrauben- und Stahlbetonfundamenten in bestimmten Fällen zusammen.

Hep manuel şanzıman araba tahrik, ama şimdi bir kez daha DSG hile ettik.
Ich habe immer Schaltgetriebe Autos, aber jetzt wieder‚Betrug‘ mit dem DSG angetrieben.

Bir elektrik motoru, kumanda motoru tipi tahrik ya da kontrol edilmesi için uygun sınıflandırılabilir.
Eine Elektromotorsteuerung kann entsprechend klassifiziert wird Motortyp angetrieben oder gesteuert werden.

Temizleme sıvısı ile tahrik( TMC hariç).
Vom Reinigungsmedium angetrieben(Ausnahme TMC).

Ancak, diğer( kalıcı) tahrik 4WD SUV göre satın alma fiyatı çok avantajlıdır.
Allerdings ist der Kaufpreis gegenüber anderen(permanent) angetrieben 4WD SUV sehr vorteilhaft.

AJAX& JQuery tahrik Bu program daha sağlar AJAX ve JQuery tarafından tahrik edilir.
AJAX& JQuery angetrieben Dieses Programm wird von AJAX und JQuery angetrieben, die für mehr erlaubt.

Başka bir düzine, hükümet girişiminin topluluk katılımı ile bir araya gelmesiyle tahrik edildi.
Ein weiteres Dutzend wurde von einer Kombination aus Regierungsinitiative und Beteiligung der Gemeinde angetrieben.

Oysa adaptasyon ayrıca rutin olarak dünyanın 18, 19 değişiklikler ile tahrik edilmektedir.
Doch auch die Anpassung wird routinemäßig durch Veränderungen in der Welt 18, 19 angetrieben.

Motorları değiştirmeye gerek yoktur, elektrikli veya dizel motor motoru ile tahrik edilebilir.
Es muss kein Motor gewechselt werden, er kann mit einem Elektro- oder Dieselmotor angetrieben werden.