TAKVIMINE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Kalender
• Zeitrechnung
• Mondkalender
• Kalenderreform

Takvimine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gregoryen takvimine.
Bürgerlicher Kalender.

Yardım takvimine karşı değilim. -Aynen öyle.
Genau. Ich bin nicht gegen Kalender.

Gregoryen takvimine.
Gregorianische Kalender.

Çin takvimine göre Fare Yılı imiş.
Ist laut chinesischem Tierkreis ein Jahr der Ratte.

Gregoryen takvimine.
Gregorianischem Kalender.

Çin Takvimine Göre Şu anda hangi yıldayız?
In welchem Jahr befinden wir uns laut chinesischem Kalender?

Gregoryen takvimine.
Gregorianischen Kalender.

Çin takvimine göre 2004, Maymun yılı ydı.
Laut chinesischem Mondkalender war das Jahr 2004 das Jahr des Affen.

Gregoryen takvimine.
Gregorianischer Kalender.

Herkes takvimine, yüz gerdirmeye 903 gün kaldı diye yazar mı?
Vermerkt nicht jeder:"Noch 903 Tage bis zum ersten Facelifting"?

Gregoryen takvimine.
Gregorianischen Kalenders.

Takvimine göre Konun yarın öğleden sonra Londrada olması gerekiyormuş.
Seinem Kalender zufolge muss Ko morgen Nachmittag in London sein.

Gregoryen takvimine.
Gregorianische Zeitrechnung.

Öyle. Takvimine göre, cinayetinden önceki gün sizinle buluşmuş.
Ja. Laut seinem Kalender traf er sich am Tag vor seiner Ermordung mit Ihnen.

Gregoryen takvimine.
Gregorianischer Zeitrechnung.

Takvimine göre Wilder, Natasha denen kişiyle perşembe gecesi yemek yemiş.
Aß Wilder am Donnerstag mit dieser Natasha zu Abend. Laut Terminkalender.

Gregoryen takvimine.
Gregorianische Kalenderreform.

Takvimine bir işaret koy, St. Cloud… çünkü o gün geldiğinde canına okuyacağım.
Schreib's dir in den Kalender, St. Cloud, denn dann mache ich dich fertig.

Gregoryen takvimine.
Gregorianischen Kalenderreform.

Tanrının Nuhun takvimine göre ikinci ayın 17. gününde geminin kapılarını kapattığını aklınızda tutunuz.
Dass Gott die Tür der Arche am 17. Tag des 2. Monats des Kalenders von Noah schloss.

Ludovica diyor Çin takvimine göre.
Ludovica sagt Laut chinesischem Kalender.

Neden? Takvimine göre ölmeden birkaç gün önce… Heal The Wild adında kâr amacı gütmeyen bir kuruluşla görüşmüş.
Warum? Organisation, Heal the Wild, nur ein paar Tage, bevor sie starb. Laut ihrem Kalender.

Babamın takvimine göre.
Nach der Zeitrechnung meines Vaters"….

Yemek ve kaynaklarımızın… bitiş tarihinin takvimine sahip.
Sie hat einen Kalender, wann uns Essen und Ressourcen ausgehen.

Üzerinde çalışıyorum. Takvimine göre şu anda tenefüste.
Laut Kalender hat er jetzt Pause. -Ich arbeite daran.

Ayrıca 30 Mart 2009 tarihi itibariylede Kanada Parlementosu resmen Nowruz günü olarak Kanada takvimine eklemişdir.
Das kanadische Parlament hatte bereits am 30. März 2009„Nowruz“ dem offiziellen kanadischen Kalender hinzugefügt.

Dragon Boat Festivali: Ay takvimine göre 5. ayin 5. günü.
Drachenboot Festival(5. Tag des 5. Monats laut dem Mondkalender).

Onların takvimine göre… 2012 yılında güneş sistemindeki gezegenler… ancak her 640 bin yılda olduğu gibi düz bir çizgide hizalanacak… ve bundan dolayı felaketler yaşanacak.
Die durch die Aneinanderreihung der Planeten unseres Sonnensystems,… Nach ihrem Kalender kommt es im Jahr 2012 zu einer Katastrophe.

Ludovica diyor Çin takvimine göre.
Ludovica sagt Laut chinesischen Kalender.

Alarmı KOrganizer ın takvimine kopyalamak için işaretleyin@ info: whatsthis.
Um die Erinnerung im Kalender von KOrganizer einzutragen@info: whatsthis.