TARAFINDAN KULLANILABILIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zur Verfügung
• verwendet werden
• mitbenutzt werden
• angewendet werden

Tarafından kullanılabilir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Topluluklar tarafından kullanılabilir.
Gemeinden eingesetzt werden kann.

Sofort yalnızca Almanyadaki satıcılar tarafından kullanılabilir.
Sofort steht ausschließlich Händlern in Deutschland zur Verfügung.

Yükseltme cinsel arzuları tarafından kullanılabilir ve bu sitede yer almaktadır.
Ein upgrade verwendet werden können, Ihre sexuellen Wünsche, und dieser Ort ist der Ort.

Web için PowerPoint tasarım fikirleri herkes tarafından kullanılabilir.
Auf PowerPoint für Web stehen Gestaltungsideen für jeden zur Verfügung.

Küçükölçekli teknoloji, dışarıdan yarım olmadan küçükölçekli topluluklar tarafından kullanılabilir.
Die small-scale Technologie kann ohne äußere Hilfestellung in kleinen Gemeinschaften angewendet werden.

Bu veriler, dolandırıcılar tarafından kullanılabilir.
Diese Daten könnten von Betrügern missbraucht werden.

AWS Organizations, herhangi bir ek ücret olmadan tüm AWS müşterileri tarafından kullanılabilir.
AWS Organizations steht allen AWS Kunden ohne Zusatzkosten zur Verfügung.

Mutfak benim misafirler tarafından kullanılabilir.
Die Küche kann von meinen Gästen gerne mitbenutzt werden.

Microsoft Translator şimdi Edge tarayıcısında öğrenciler ve öğretmenler tarafından kullanılabilir.
Microsoft Translator steht nun für Schüler/Studenten und Lehrkräfte im Edge-Browser zur Verfügung.

Bu“ önceden oluşturulmuş” A Vitamini doğrudan vücut tarafından kullanılabilir; vitamini dönüştürmesine gerek yoktur.
Dieses“vorgeformte” Vitamin A kann direkt vom Körper verwendet werden und muss nicht umgewandelt werden..

Flexi Ödülleri sadece asil üyeler ve onlara eşlik eden en fazla bir( 1) konuk tarafından kullanılabilir.
Flexi-Prämien stehen nur Hauptmitgliedern und bis zu einem(1) begleitenden Gast zur Verfügung.

Her sektörden ve her boyuttaki şirket tarafından kullanılabilir.
Kann für die Betriebe jeder Größe und jeden Sektors angewendet werden.

Not: Şu anda Office 365 Destek ve Kurtarma Yardımcısı yalnızca Office 365 müşterileri tarafından kullanılabilir.
Hinweis: Support- und Wiederherstellungs-Assistent für Office 365 steht derzeit nur Office 365-Kunden zur Verfügung.

Analytics artık T+ 1 temelinde yönetim tarafından kullanılabilir.
Analytics steht dem Management jetzt auf einer T+1-Basis zur Verfügung.

Bu konsensüs mekanizması, güvenlik sistemlerini iyileştirmek isteyen bütün kripto para birimleri tarafından kullanılabilir.
Dieser Konsensmechanismus kann grundsätzlich von jeder Kryptowährung verwendet werden, die ihr Sicherheitssystem verbessern möchte.

Oturma odası ve yemek odası misafirler tarafından kullanılabilir.
Das großzügige Wohnzimmer und Esszimmer kann von den Gästen mitbenutzt werden.

Telefon desteği yalnızca Profesyonel Plandaki müşteriler tarafından kullanılabilir.
Telefonsupport steht nur Kunden im Professional-Plan zur Verfügung.

Yasal finansman, hem davacı hem de avukat tarafından kullanılabilir.
Rechtliche Finanzierung kann sowohl der Kläger als auch der Anwalt verwendet werden.

Çocuklar onları kolayca hazırlayabilir ve içerikler herkes tarafından kullanılabilir.
Kinder können sie leicht zubereiten und die Zutaten stehen jedem zur Verfügung.

Burada referans olarak alınmıştır ve/ veya hiperlink tarafından kullanılabilir.
Angeführt sind und/oder über Hyperlinks erreicht werden können.

Actiferrin kapsülleri 6 yaş ve altındaki çocuklar tarafından kullanılabilir.
Aktiferrin Kapseln können mit Kindern ab 6 Jahren verwendet werden.

Www. tradays. com sitesi 18 yaş ve üstü kişiler tarafından kullanılabilir.
Die Website www. tradays. com steht Personen ab 18 Jahren zur Verfügung.

Daha hızlı AdWords deneyimi artık tüm reklamverenler tarafından kullanılabilir.
Das schnellere AdWords steht jetzt allen Werbetreibenden zur Verfügung.

Bu teklifler yalnızca etkin Visual Studio aboneleri tarafından kullanılabilir.
Diese Angebote stehen nur für aktive Visual Studio-Abonnenten zur Verfügung.

Web sitesi yalnızca en az 13 yaşında olan kişiler tarafından kullanılabilir.
Die Website steht nur für Personen zur Verfügung, die mindestens 13 Jahre alt sind.

Hatta yemek odası ve geniş bir bahçe memnuniyetle misafirler tarafından kullanılabilir.
Auch das Esszimmer und der grosse Garten dürfen von den Gästen gerne benutzt werden.

Hizmet yalnızca Polonya banka hesabına sahip kullanıcılar tarafından kullanılabilir.
Der Service steht nur Benutzern mit einem polnischen Bankkonto zur Verfügung.

Web sitesi yalnızca en az 18 yaşında olan kişiler tarafından kullanılabilir.
Die Website darf nur von Personen verwendet werden, die mindestens 18 Jahre alt sind.

Not: Birim fiyatı yalnızca Almanya ve Fransadaki satıcılar tarafından kullanılabilir.
Hinweis: Der Preis pro Einheit steht nur Händlern in Deutschland und Frankreich zur Verfügung.

Araba koltukları sadece bebekler ve 6- 36 ay arası çocuklar tarafından kullanılabilir.
Autositze können für Kleinkinder und Kinder im Alter zwischen 6 und 36 Monaten verwendet werden.