TEĞMENIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Lieutenant
• Leutnant
• Herr Oberleutnant
• Inspektor
• Lt

Teğmenim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Siz teğmenim.
Sie, Inspektor.

Ben hazırım, Teğmenim.
Ich bin bereit, Lt.

Ben teğmenim.
Ich bin Leutnant.

İyi geceler teğmenim.
Gute Nacht, Leutnant.

Benim teğmenim değil.
Er ist nicht mein Lieutenant.

Affedersiniz, Teğmenim.
Verzeihung, Leutnant.

Teğmenim, ne bekliyoruz?
Leutnant, worauf warten wir?

İyi akşamlar teğmenim.
Guten Abend, Leutnant.

Teğmenim, basın burada.
Lieutenant, die Presse ist da.

Her neyse. Teğmenim.
Wie auch immer. Leutnant.

Ben teğmenim, gördün mü?
Ich bin Leutnant, verstehst du?

Sean benim Teğmenim.
Sean ist mein Lieutenant.

Teğmenim, ziyaretçileriniz var.
Lieutenant, Sie haben Besuch.

Hoş geldiniz teğmenim.
Willkommen, Lieutenant.

Ah, teğmenim, ben de sizi arıyordum.
Oh, Leutnant, ich habe Sie gesucht.

Geri çekildiler Teğmenim.
Sie sind weg, Leutnant.

Teğmenim, benim adım Phileas Fogg.
Lieutenant, mein Name ist Phileas Fogg.

Affedersiniz. Teğmenim.
Entschuldigung. Leutnant.

Teğmenim, bir av organize edebiliriz.
Leutnant, wir organisieren eine Treibjagd.

İyi görünüyor teğmenim.
Es sieht gut aus, Lieutenant.

Emredersiniz Teğmenim.- Anlaşıldı mı?
Verstanden? Jawohl, Herr Oberleutnant.

Sizi görmek istiyor Teğmenim.
Er will Sie sehen, Leutnant.

Baba, bu benim teğmenim Jack Gibson.
Dad, das ist mein Lieutenant, Jack Gibson.

Özür dilerim, teğmenim.
Entschuldigen Sie, Herr Oberleutnant.

Teğmenim, kızdan hala bir iz yok.
Inspektor, noch immer keine Spur von dem Mädchen.

Beni kan tutar teğmenim.
Die Rückstauung des Blutes, lt.

Teğmenim, bunu gördünüz mü? Gel hadi!
Komm schon. Lieutenant, haben Sie das gesehen?

Burada olmam gerek Teğmenim.
Ich muss hier sein, Lieutenant.

Teğmenim, Cruz hakkında konuşmam lazım.
Lieutenant, ich muss mit dir über Cruz reden.

Acelen ne? Merhaba, Teğmenim.
Wozu die Eile? Hey, Lieutenant.