TEDAVIYE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Behandlung
• Therapie
• Heilmittel
• behandelt werden
• Heilung
• behandelt
• auf Entzug
• Behandlungen
• Therapien

Tedaviye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tedaviye ilk 20.
Erste Serie: 20 Behandlungen.

Coady onu tedaviye aldı.
Coady hat sie behandelt.

Tedaviye ihtiyacım yok.
Ich brauche keine Therapie.

Yakında tedaviye başlayacak.
Bald beginnt ihre Behandlung.

Tedaviye ihtiyacım var!
Ich brauche das Heilmittel!

Doktor adamı tedaviye almış.
Der Arzt habe den Mann behandelt.

Tedaviye ihtiyacımız yok.
Wir brauchen keine Heilung.

Zamanında tedaviye başlamak eğer.
Rechtzeitig Therapie beginnen.

Tedaviye ihtiyacımız yok!
Wir brauchen kein Heilmittel!

Ribo-sinetik tedaviye başlayın.
Rhibosynetische Therapie beginnen.

Tedaviye sahip olduğunu söyle.
Sag, dass du das Heilmittel hast.

Bu toplum tedaviye muhtaç!
Diese Gesellschaft braucht dringend Heilung!

Tedaviye daha yeni başlıyor.
Sie beginnt die Therapie gerade erst.

Hiçbir lanet tedaviye ihtiyacım yok.
Ich brauche keine verdammte Therapie.

Bu tedaviye herkes kadar ihtiyacım var.
Ich brauche das Heilmittel, wie alle.

Hiçbir lanet tedaviye ihtiyacım yok.
Ich brauch keine gottverdammte Therapie.

Yeni tedaviye devam etmek konusunda fikrimizi değiştirdik.
Wegen der Weiterführung dieser neuen Behandlung.

Mathildenin günlük tedaviye ihtiyacı var.
Mathildes Beine müssen täglich behandelt werden.

Ben tedaviye başlayacağım.
Ich beginne die Behandlung.

Eğer öyle ise, hemen tedaviye geçilmelidir.
Ist das der Fall, dann sollte es sofort behandelt werden.

Senin tedaviye ihtiyacın var!
Wir benötigen eure Heilung!“!

Penis dezenfektan formülasyonları ile günlük tedaviye gerek yoktur.
Der Penis muss nicht täglich mit Desinfektionsmitteln behandelt werden.

Tıbbi tedaviye ihtiyacı var.
Sie braucht medizinische Behandlung.

Alışkanlık oluşturan tıbba bağlı doğan bebekler birkaç hafta tıbbi tedaviye ihtiyaç duyabilirler.
Babys, die mit einer Abhängigkeit von gewohnheitsbildenden Medikamenten geboren werden, müssen möglicherweise mehrere Wochen medizinisch behandelt werden.

Ruhsal tedaviye gereksinimim var.
Ich brauchte spirituelle Heilung.

Patojenik mikroflora patolojinin provoke edici faktörü haline geldiğinde, hastanın karmaşık tedaviye ihtiyacı vardır.
Wenn die pathogene Mikroflora zu einem provozierenden Faktor in der Pathologie geworden ist, muss der Patient umfassend behandelt werden.

Benim tedaviye ihtiyacım yok!
Meine Lenden bedürfen keiner Heilung.

Jennanın doktorları tedaviye yanıt verdiğini söyledi.
Jennas Arzt sagt, sie spricht auf das Heilmittel an.

Ya tedaviye, ya da daha sağlam bir MR inşa etmeye başlayın.
Starten Sie die Therapie oder bauen Sie'n stärkeres MRT.

Meropenem ile tedaviye başlamadan önce.
Vor Beginn der Therapie mit Heparin.