Tek sen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Tek sen biliyorsun.
Das weißt nur du.Elimde tek sen kaldın.
Ich habe nur dich.Tek sen varsın, Manny!
Du bist der Einzige, Manny!Geriye tek sen kaldın.
Also kamst nur du infrage.Tek sen yardım edebilirsin.
Nur du kannst mir helfen.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
geçen senevar seninnesin sengelecek seneartık seniberi senievet ama senbir sendengerçek senibütün gün seni
Daha
Fiillerle kullanım
seni seviyorum
seni görmek
seni bekliyor
seni özledim
kes sesiniseni tanıyorum
sen bana
yaptın senseni öldürürüm
seni öldürmek
Daha
Isimlerle kullanım
sen benim
ben seninsenin suçun
seni burada
senin hatan
sıra sendeseni eve
senin baban
senin adın
senin işin
Daha
Çünkü elinde tek sen kaldın.
Weil er nur dich hat.Yerimi tek sen biliyorsun.
Nur du weißt, wo ich bin.Konuşabileceğim tek sen varsın.
Du bist der Einzige.Hayır, tek sen biliyorsun.
Nein, du bist der Einzige.Güvenebileceğim tek sen varsın.
Ich kann nur dir vertrauen.Tek sen varsın. Başkası yok.
Nur dich. Es gibt keine anderen.Ona aşık olan tek sen değilsin.
Nicht nur du liebst sie.Tek sen kaldın ailemden.
Von meiner Familie bist nur du übrig.Burada para kazanan tek sen varsın!
Nur du verdienst dabei!Bi tek sen Benimle tanıştın.
Du bist der Einzige. Mir Geleceği düşünen tek sen değilsin.
Nicht nur du denkst voraus.Tek sen biliyorsun. Basın toplantısı yarın sabah.
Nur du weisst es. pressekonferenz morgen.Şimdilik, tek sen biliyorsun.
Bis jetzt sind Sie der einzige.Büyücü arkadaşları olan tek sen değilsin.
Nicht nur du hast Freunde mit Zauberkräften.Brick çocuğa tek sen yardım edebilirsin.
Brick, er hat nur dich.- Okay.Ama bilmen gerek ki bu durumdan acı çeken tek sen değildin.
Aber Lütfen Guy. Bana tek sen yardım edebilirsin.
Ich hab nur dich. Bitte, Guy.Bir tek sen gerçek bilinsin istemiyorsun.
Nicht nur du willst die Wahrheit ans Licht bringen.Fredle konuşan tek sen değilsin.
Nicht nur du redest mit Fred.Kodu olan tek sen varsın ve bu yüzden sana ihtiyaçları var?
Nur du besitzt den Code, und deswegen brauchen sie Kamerası olan tek sen değilsin.
Nicht nur du hast eine Kamera.Kendine sadık kalırsan,eşsiz olacaksın çünkü tek sen varsın.”.
Wenn Numarayı bilen tek sen varsın.
Nur Sie kennen die Nummer noch.Tehlikede olan tek sen değilsin.- Hayır.
Nein. Nicht nur du bist gefährdet.Can kaybından üzülen tek sen değilsin.
Nicht nur du trauerst hier.
