TUTUKLUYOR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• verhaftet
• verhaften
• fest

Tutukluyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İspanya tutukluyor.
Spanien verhaftet.

Moskovada polis muhalif bir protestoda göstericileri tutukluyor.
Polizisten nehmen in Moskau eine Demonstrantin fest.

Almanlar Yahudileri tutukluyor!- Principessa!
Principessa!- Die Deutschen verhaften die Juden!

Bakın, şu an Niles Penderı tutukluyor.
Sie sollten Niles Pender verhaften.

Dan sürekli tutukluyor ama hep çıkıyor.
Er verhaftet ihn immer, aber er kommt immer frei.

Almanlar Yahudileri tutukluyor!
Die Deutschen verhaften die Juden!

Liderlerini tutukluyor, evlerini basıyor, toplantılarını durduruyor ve akşam haberlerinde onları kötüleyebiliyorduk.
Wir verhafteten ihre Anführer, stürmten ihre Häuser, störten Treffen, und verunglimpften sie jeden Abend in den Nachrichten.

Polis herkesi tutukluyor.
Die Polizei verhaftet alle.

FBI beni neden oyun düzenlemeyi bıraktıktan iki sene sonra tutukluyor?
Wieso verhaftet mich das FBI 2 Jahre nach dem letzten Spiel?

Hayır, önce adamı tutukluyor sonra onu araştırıyorlar.
Nein, weil sie den Kerl verhaften und dann versuchen ihn.

Hank amca Bay Archilleyayı tutukluyor.
Onkel Hank verhaftet Mr. Archuleta.

Aynı fikirde olmayan herkesi tutukluyor. Kontrolden çıktı.
Er verhaftet jeden Andersdenkenden. Er ist außer Kontrolle.

Ama suçlar işlenmeye devam ediyor. Polis onları tutukluyor.
Aber es werden weiter Straftaten begangen. Die Polizei verhaftet sie.

Sör Charles Litton, kanun namına sizi tutukluyor ve uyarıyorum, söyleyeceğiniz her şey.
Charles Litton, ich verhafte Sie im Namen des Gesetzes und warne Sie, dass alles, was Sie sagen.

Gestapo yanlış adamları tutukluyor.
Die Gestapo verhaftet die falschen Leute.

FBI beni neden oyun düzenlemeyi bıraktıktan iki sene sonra tutukluyor?
Warum verhaftet mich das FBI, zwei Jahre nachdem ich aufhörte?

Hükümet askerî güçlerini gönderip birçok grevciyi tutukluyor ve doğrudan cepheye gönderiyordu.
Die Armee verhaftete viele Streikführer und schickte sie an die Front.

Diğer polis onun her şeyi anlattığını söyleyerek onu tutukluyor.
Verhaftet ihn ein anderer Polizist, sagt, ich habe ihn verraten.

Evet… polis göstericileri tutukluyor.
Ja… verhaftet die Polizei Demonstranten.

Çin Komünist Partisi polisi iyi insanları tutukluyor!
Sie rief:„Die Polizei der Kommunistischen Partei verhaftet gute Menschen!“!

Beyrut polisi şu anda onu tutukluyor.
Die Polizei von Beirut verhaftet ihn gerade.

FBI beni neden oyun düzenlemeyi bıraktıktan iki sene sonra tutukluyor?
Zwei Jahre nachdem ich aufhörte? Warum verhaftet mich das FBI,?

Hank amca Bay Archilleyayı tutukluyor.
Ach du heilige Onkel Hank verhaftet Mr. Archuleta.

FBI beni neden oyun düzenlemeyi bıraktıktan iki sene sonra tutukluyor?
Warum verhaftet mich das FBI zwei Jahre nach meinem letzten Spiel?

Amerikan Polisi Trende Kadını Tutukluyor.
Bundespolizei nimmt Frau im Zug fest.

Bayan Li avluda'' Polis iyi bir insanı tutukluyor!
Li rief im Hof:„Die Polizei verhaftet einen guten Menschen!

Ama şimdilik, hayat kurtarmanın en iyi yolu, Harveys bile onu tutukluyor.
Aber im Moment retten wir die meisten Menschen, auch Harvey selbst, wenn wir ihn verhaften.

Ama şimdilik, hayat kurtarmanın en iyi yolu, Harveys bile onu tutukluyor.
Auch Harvey selbst, wenn wir ihn verhaften. Aber im Moment retten wir die meisten Menschen.

Orada tanklar var ve polisler, biz şu an konuşurken herkesi tutukluyor.
Dort sind Panzer und die Polizisten verhaften jede einzelne Person eben in diesem Augenblick.