UYANDIKTAN SONRA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• nach dem Aufwachen
• nach dem Erwachen
• nachdem du aufwachst
• nach dem Aufstehen

Uyandıktan sonra Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Uyandıktan sonra yoğurt.
Yoga nach dem Aufwachen.

Özellikle uyandıktan sonra.
Zwar besonders nach dem Erwachen.

Uyandıktan sonra ne oldu?
Und nachdem Sie aufgewacht sind?

Sabahları uyandıktan sonra 4,2.
Morgens nach dem Aufstehen 4,2.

Uyandıktan sonra baş ağrısı.
Kopfschmerzen nach dem Erwachen.

Özellikle sabah uyandıktan sonra içmeyi seviyorum.
Besonders gerne morgens nach dem Aufwachen zu trinken.

Uyandıktan sonra da tamamiyle hatırlanır.
Nach dem Erwachen sich vollkommen erinnert.

Özellikle sabah uyandıktan sonra içmeyi seviyorum.
Besonders gerne trinken Sie es morgens nach dem Aufwachen.

Uyandıktan sonra kahvaltıyı muhakkak yapmalısınız.
Nach dem aufwachen müssen Sie frühstücken.

Ben de öylesine söyledim. Uyandıktan sonra, zihnin tamamen açılacak.
Ich habe gesagt, dass dein Geist frei sein wird, nachdem du aufwachst.

Uyandıktan sonra 5 dakika daha yatakta kalın.
Bleiben Sie nach dem Aufwachen noch 5 Minuten liegen.

Ancak, bu demektir ki, uyandıktan sonra yatakta bir sigara değil.
Allerdings bedeutet dies, dass nach dem aufwachen aus dem Bett eine Zigarette nicht.

Uyandıktan sonra farkettiğim şey acı vericiydi.
Sie nach dem Erwachen so zermürbt zu sehen, war schmerzhaft.

Açılacak. Tıpkı açık bir kapı gibi.'' Uyandıktan sonra, zihnin tamamen.
Wie eine offene Tür. Ich habe gesagt, dass dein Geist frei sein wird, nachdem du aufwachst.

Bran uyandıktan sonra.
Nackensteifigkeit nach dem Aufwachen.

Pek çok insan bulantı hisseder ve anesteziden uyandıktan sonra kusabilir.
Viele Menschen fühlen sich Übelkeit und erbrechen sich nach dem Aufwachen aus der Narkose.

Evet. Uyandıktan sonra ne yaptın?
Nachdem du wach warst, was hast du getan?- Ja?

Yatak odaları ve çocuk odalarının sabah uyandıktan sonra havalandırılması idealdir.
Schlafzimmer und Kinderzimmer werden idealerweise gleich nach dem Aufstehen am Morgen gelüftet.

Bu sabah uyandıktan sonra neler düşündünüz?
Was hast Du heute Morgen nach dem Aufstehen gedacht?

Gece yeme sendromu: Bu sendromu olan kişiler genellikle uykudan uyandıktan sonra aşırı derecede yemek yer.
Nachtessyndrom: Personen mit diesem Syndrom essen häufig exzessiv, häufig nach dem Aufwachen.

Rüyalar Uyandıktan Sonra Neden Unutulur?
Warum man den Traum nach dem Erwachen vergisst?

Uyandıktan sonra, saçın her zamanki gibi olmasına özen gösterin.
Nach dem Aufwachen pflegen Sie das Haar wie gewohnt.

İlk notun şöyle: Uyandıktan sonra tek başımıza olduğumuzu düşündük.
Nachdem wir aufwachten und dachten, wir wären die Einzigen… Es ist Dein erster Eintrag.

Uyandıktan sonra unutacak. beni ve yaşanan her şeyi.
Hat sie mich vergessen und alles, was geschehen ist. Wenn sie aufwacht.

Hâlâ 21 yaşında Ve uyandıktan sonra bile, ve 1997de yaşıyor olacaksın. Tamam.
Lebst im Jahr 1997. Ok. bist du immer noch 21 Jahre alt, Und selbst nachdem du aufwachst.

Uyandıktan sonra beş dakika içinde rüyanın% 50si unutulur.
Innerhalb von fünf Minuten nach dem Aufwachen sind 50% aller Träume vergessen.

Ying Kong Shi uyandıktan sonra geçmişini unuttu.
Als Ying Kong Shi erwachte, hatte er die Vergangenheit vergessen.

Ve uyandıktan sonra, kuma saplanmış halde duran bir şey gördüm.
Und als ich aufwachte, sah ich etwas im Sand stecken.

O berbat dünyada uyandıktan sonra anneni gördüm. Sonra da onu öldürdüm.
Als ich in dieser erbärmlichen Welt aufgewacht bin, habe ich deine Mutter gesehen… und sie dann getötet.

Uyandıktan sonra derhal kalkmalı ve yatağı terk etmelisiniz.
Nach dem Aufwachen sollten Sie sofort aufstehen und das Bett verlassen.