UYANDIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• wachte ich auf
• Aufgewacht
• ich erwachte
• geweckt
• wach
• wache ich auf
• Aufwachte
• Aufwachen
• ich wache auf
• weckte

Uyandım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çoktan uyandım.
Ich bin wach.

Uyandım gün ışığıyla.
Aufwachen mit Tageslicht.

Arabada uyandım.
Im Fahrzeug geweckt.

Üçüncü kez uyandım.
Ich erwachte zum dritten Mal.

Uyandım ancak ses kesilmedi!
Wach,- aber es klingelte fort!

İspanyolca uyandım.
Spanisch geweckt.

Sabah uyandım su içmek….
Morgens aufwachen, Wasser trinken.

Ağır ağır uyandım.
Ich erwachte schwer.

Uyandım ve o Jenny idi.
Und Jenny war da. Ich bin aufgewacht.

Cennette uyandım!
Aufwachen im Paradies!

Uyandım ama bir şey göremiyordum.
Ich erwachte, sah aber nichts.

Ve sonra uyandım.
Und dann wachte ich auf.

Uyandım ve yeni güne hazırım!
Wach und bereit für den neuen Tag!

Sonra da uyandım.
Und dann wachte ich auf.

Uyandım ve ben sadece-- Ben sadece--.
Ich bin aufgewacht und ich.

Tamam. Önemli değil. Uyandım.
Ja, ich bin wach.

Uyandım, o ve saat gitmişti.
Aufgewacht, sie und die Uhr waren weg.

Bir sabah… uyandım.
Eines Morgens… wachte ich auf.

Sonra uyandım ve hepsi gitti.
Dann wachte ich auf und alles war weg.

Düşmanı olarak uyandım.
Ich erwachte als sein Feind.

Lanet olsun! Uyandım bile! Tamam,!
Ich bin doch schon wach! Verflucht!

Gece fırtınayla uyandım….
Geweckt durch nächtlichen Sturm.

Ama uyandım ve bugün olmuştu.
Aber ich bin in der Gegenwart aufgewacht.

Bilmiyorum, ben daha yeni uyandım.
Ich weiß nicht. Ich wurde eben erst wach.

Sonra uyandım ve hepsi yok oldu.
Dann wachte ich auf und alles war weg.

Yere çarpmadan önce uyandım.
Ich wache auf, bevor ich aufschlage.

Sonra uyandım ve hepsi uçup gitti.
Dann wachte ich auf und alles war weg.

Ve sonra da bir trende uyandım.
Ich bin geflogen und dann in einem Zug aufgewacht.

Bu sabah uyandım ve düşündüm ki.
An diesem Morgen wachte ich auf und dachte.

Dangır dungur bir müzikle uyandım.
Dann wurde ich mit fränkischer Blasmusik geweckt.