UYKUSUZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• schlaflose
• ohne Schlaf
• Schlafen
• Schlafentzug
• schläfrig
• schlaflosen
• schlaflos
• unter Schlafmangel

Uykusuz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Adı: uykusuz.
Name: Schlaflos.

Uykusuz aşık.
Schlaflos Verliebt.

Çeviri: Uykusuz.
Übersetzt: Schlafen.

Uykusuz Bir Yıl.
Ein Jahr Schlaflos.

Üzgün ya da uykusuz?
Traurig oder schläfrig?

Uykusuz Bir Yıl.
Ein Jahr ohne Schlaf.

Anneler uykusuz kalmıyor!
Mütter schlafen nicht!

Uykusuz Pencere.
Schlafen ohne Fenster.

Ama seni uykusuz yapmama.
Aber dich nicht schläfrig machen.

Uykusuz dört gün.
Vier Tage ohne Schlaf.

Ve en iyisi Uykusuz gecelere de alış.
Und gewöhnt euch An viele schlaflose Nächte.

Uykusuz bir dünya bu.
Eine Welt ohne Schlaf.

İkimizin birden uykusuz kalmasının bir anlamı yok.
Es wäre sinnlos, wenn wir beide nicht schlafen.

Uykusuz geceler, stres.
Schlaflose Nächte, Stress.

Tüm bu konuşma uyku iblisleri hakkında… uykusuz kal!
Das ist bedenklicher Schlafentzug. Das Gerede über Schlafdämonen!

Uykusuz yaşam mümkün mü?
Leben ohne Schlaf möglich?

Bazı deneylere göre, iki ila üç hafta uykusuz kalan sıçanlar ölüyor.
Experiment-Ratten sterben nach zwei bis drei Wochen Schlafentzug.

Uykusuz ve aç bırakır.
Schlafen und Hunger stillen.

Yıkanınca John Holmes bile gösterip korkutamaz. Dört, beş gün uykusuz kalıp sonra buz gibi suyla.
John Holmes könnte nach einer Eiswasserdusche und Schlafentzug niemanden mehr beeindrucken.

Sadece uykusuz bir kızsın.
Du leidest nur unter Schlafmangel.

Uykusuz geceler, kaotik günler.
Schlaflose Nächte, chaotische Tage.

Düşük kendine güven ve hatta uykusuz sahte itiraf olasılığını daha da artırabilir.
Geringes Selbstvertrauen und sogar Schlafentzug kann die Wahrscheinlichkeit eines falschen Geständnisses weiter erhöhen.

Uykusuz gecelerim sona erdi.”.
Die schlaflosen Nächte sind vorbei.".

Beni yeniden uykusuz bırakmaya başlayacaksın.
Du wirst mir wieder schlaflose Nächte bereiten.

Uykusuz araba kullanmak ölümcül derece.
Schlafen am Steuer ist tödlich.

Gardiyanlar onu uykusuz bıraktılar ve bilinmeyen maddeler enjekte ettiler.
Die Wärter ließen sie nicht schlafen und verabreichten ihr Spritzen mit unbekannten Substanzen.

Uykusuz geçen dördüncü haftamdı.
Das war meine vierte Woche ohne Schlaf.

Sıcak ve soğuk hava, uykusuz bırakma, yüksek ses parlak ışık metotları uygulanıp tehdit ediliyor.
Heiß, kalt, Schlafentzug, intensive Geräusche, helles Licht, Androhung von Gewalt.

Uykusuz geceler geçiren Arjundu. Arjun.
Arjun. Arjun hatte schlaflose Nächte.

Sonra uykusuz geceleriniz başlayacak.
Und Ihr werdet schlaflose Nächte haben.