VERILERINIZE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Daten

Verilerinize Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kişisel Verilerinize Erişme veya Düzeltme.
Zugriff oder Berichtigung Ihrer persönlichen Daten.

Aksi takdirde üçüncü kişiler verilerinize ulaşabilir.
Ansonsten könnten Dritte an Ihre Daten gelangen.

Kişisel Verilerinize Erişim veya Düzeltme.
Zugriff auf oder Berichtigung Deiner persönlichen Daten.

Bu durumda hırsızlar kişisel verilerinize ulaşamayacaktır.
So kommen Diebe nicht an Eure persönlichen Informationen.

Verilerinize hak ettiği premium korumayı sağlar.
Bieten Sie Ihren Daten den Premiumschutz, den sie verdienen.

Kullanımı kolay ve verilerinize riski yok.
Einfach zu bedienen und kein Risiko für Ihre Daten.

Uydu verilerinize göre, Bay Weyland; piramit istasyonun hemen altında.
Ihren Satellitenbildern zufolge liegt die Pyramide direkt darunter.

Kullanımı kolay ve verilerinize riski yok.
Einfach zu verwenden und kein Risiko für Ihre Daten.

Verilerinize sahip olun, hepsi- web siteniz, içeriğiniz, verileriniz..
Besitze deine Daten, alle davon- deine Website, deine Inhalte, deine Daten..

Bütün kayıtlarınıza ve verilerinize el koymalıyız.
Wir müssen Ihre Aufzeichnungen und Wetterdaten in Beschlag nehmen.

Garanti Güvencesi: Verilerinize ve hesabınıza erişebilen tek kişi sizsiniz.
Sicher- Nur Sie können auf Ihr Konto und Ihre Daten zugreifen.

Sizinle bir sözleşme yapmak için kişisel verilerinize ihtiyacımız var.
Benötigen wir Ihre persönlichen Daten, um einen Vertrag mit Ihnen abzuschließen.

Adımdaki ifadeyi kendi verilerinize uyacak şekilde değiştirebilirsiniz.
Sie können den Ausdruck in Schritt 6 entsprechend ihren eigenen Daten ändern.

Örneğin, gümrük işlemlerini gerçekleştirmek için Kişisel Verilerinize ihtiyaç duyarız.
So benötigen wir beispielsweise Ihre personenbezogenen Daten für die Durchführung der Zollabfertigung.

Kendine bir iyilik yap ve verilerinize elveda diyebilirsiniz.
Tun Sie sich selbst einen gefallen, und sagen auf Wiedersehen zu Ihren Daten.

Kişisel verilerinize bizim tarafımızdan erişebilir veya ABDde bize aktarılabilir.
Ihre persönlichen Daten können von uns abgerufen oder aus den USA zu uns übertragen werden.

Müşteri olarak, Kaizala takitüm verilerinize tamamen sahip olursunuz.
Als Kunde besitzen Sie vollständig alle Ihre Daten auf Kaizala.

Kişisel Verilerinize erişme ve/veya düzeltme talebinize 30 gün içinde yanıt vereceğiz.
Wir werden Ihre Anfrage zur Einsicht und/oder Korrektur Ihrer persönlichen Daten innerhalb von 30 Tagen beantworten.

Ancak, rapor indirmeyi seçerseniz verilerinize birden çok segment uygulayabilirsiniz.
Wenn Sie einen Bericht herunterladen, können Sie hingegen mehrere Segmente auf Ihre Daten anwenden.

Vurgulanmış JSON-LD yapılandırılmış verilerini NewsArticle yapılandırılmış verilerinize ekleyin.
Fügen Sie die hervorgehobenen strukturierten JSON-LD-Daten Ihren strukturierten NewsArticle-Daten hinzu.

Adımdaki ifadeyi kendi verilerinize uyacak şekilde değiştirebilirsiniz.
Sie können den Ausdruck in Schritt 6 anpassen, damit er Ihren eigenen Daten entspricht.

Servis sağlayıcılarımız, her ülkedeki nakliye şirketleri gibi kişisel verilerinize erişebilir.
Ihre persönlichen Daten können von unseren Dienstleistern, wie z.B. Transportunternehmen in jedem Land, eingesehen werden.

Ölümünüz sonrasında Verilerinize ne yapılacağına ilişkin bize talimatlar verme hakkınız bulunmaktadır.
Sie haben außerdem das Recht, uns mitzuteilen, was mit Ihren Daten nach Ihrem Tod geschehen soll.

Bu şekilde, Microsoftun bulut depolama hizmetindeki verilerinize her yerden erişebilirsiniz.
Auf diese Weise haben Sie von überall aus Zugriff auf Ihre Daten im Cloud-Speicherdienst von Microsoft.

Wufoo hesabı verilerinize Wufoonun uygulama programlama arayüzü(“ API”) aracılığıyla erişebilirsiniz.
Auf die Daten Ihres Wufoo-Kontos über die API(Application Programming Interface) von Wufoo(„API“) zuzugreifen.

Belirli durumlarda, sözleşme yükümlülüklerimize uymak için kişisel verilerinize ihtiyacımız vardır.
Unter bestimmten Umständen benötigen wir Ihre persönlichen Daten, um unseren vertraglichen Verpflichtungen nachzukommen.

Kişisel verilerinize ihtiyacımız olmadan Covestro tarafından verilen İnternet hizmetini kullanabilirsiniz.
Sie können das Internetangebot von Covestro nutzen, ohne dass wir persönliche Daten von Ihnen benötigen.

Bu da finansal, profesyonel, kişisel ve tıbbi verilerinize derhal erişim sağlayacakları anlamına gelir.
Dies bedeutet, dass sie sofort Zugang zu Ihren finanziellen, beruflichen, persönlichen und medizinischen Daten erhalten.

Yokogawa, aşağıdakilere Kişisel Verilerinize erişim sağlayabilir veya bu verileri onlara aktarabilir.
Yokogawa darf Ihre personenbezogenen Daten folgenden Externen zugänglich machen bzw. diese an sie übertragen.

Uygulamaya verilen izin türlerini tam olarak görebilir ve buradaki verilerinize erişimi iptal edebilirsiniz.
Sie sehen die genauen Zugriffsberechtigungen, die Sie den Anwendungen gegeben haben und können diese hier auch widerrufen.