VERILERININ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Daten

Verilerinin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Atina verilerinin hepsini yükleyin!
Alle Daten aus Athen hochladen!

Sebebi, indirilmiş aGPS verilerinin eksikliği.
Denn die Ursache hierfür sind fehlerhafte AGPS Daten.

Kişisel verilerinin işlenmesi mümkündür.
Persönliche Anmeldung ist möglich.

Fikri Mülkiyet, Yayın Hakları, Üçüncü Şahısların Kişisel Verilerinin Korunması.
Geistiges Eigentum, Veröffentlichungsrechte, Schutz personenbezogener Daten Dritter.

Kullanıcı verilerinin tümü anonimdir.
Alle Daten des Benutzers sind anonym.

Verilerinin mahkemeler tarafından standart bir ceza verme rehberi olmasını umuyordu.
Ihre Daten würden von den Gerichten für standardisierte Strafrichtlinien verwendet werden.

Bu, LOCK dosyası Minecraft, dünya verilerinin bir parçası olarak dahil edilir.
Diese LOCK Datei wird als Teil der Welt Daten enthalten Minecraft.

Biz, verilerinin yalnızca sana ait olduğuna inanıyoruz.
Wir respektieren, dass deine Daten ausschließlich dir gehören.

Bit şifreleme, oynatıcının verilerinin güvenliğini ve gizliliğini sağlar.
Die 128-bit-Verschlüsselung gewährleistet die Sicherheit und Privatsphäre der Spieler Daten.

Sektör verilerinin hepsi katliamda kayboldu.
Alle Daten aus Sektor 16 gingen beim Massaker verloren.

Verilerinizin ve çocuğunuzun verilerinin güvenliği bizim için bir önceliktir.
Die Sicherheit Ihrer Daten sowie die Ihres Kindes hat für uns Priorität.

Sektör verilerinin hepsi katliamda kayboldu.
Alle Daten aus Sektor 16 gingen bei dem Massaker verloren.

Kullanıcılar, belirli koşullar altında Verilerinin Sahibinden silinmesini alma hakkına sahiptir.
Benutzer haben unter bestimmten Umständen das Recht, ihre Daten vom Inhaber löschen zu lassen.

Powellın verilerinin ne kadarı kurtarılabilir biliyor muyuz?
Weiß man, was man von den Daten retten kann?

Kişisel verilerin gizliliğine ve ziyaretçilerin verilerinin kullanımıyla ilgili endişelerine saygı duyuyoruz.
Wir respektieren die Vertraulichkeit personenbezogener Daten und die Bedenken der Besucher hinsichtlich der Verwendung ihrer Daten.

Edmundsun verilerinin kötüleştiğinden kuşkulanacak durum yok.
Es gibt keinen Hinweis auf Verschlechterung der Daten bei Edmunds.

Ayrıca bir Pinin görüntü ve verilerinin Pinterestten geldiğinin bilinmesinden emin olun.
Stelle außerdem sicher, dass das Bild und die Daten des Pins von Pinterest stammen.

Cassini verilerinin bu soruyu cevaplaması on yıl sürdü.
Es dauerte zehn Jahre, bis die Daten der Cassini diese Frage beantworteten.

Teknik beceri iş ve turizm verilerinin araştırma ve analiz kolaylaştırmak için.
Technische Fähigkeiten Forschung und Analyse von Wirtschaft und Tourismus Daten zu erleichtern.

Müşterilerinizin verilerinin bir işleyeni olarak Shopify bu verilerin nasıl işleneceği konusunda sizin talimatlarınızı izler.
Als Verarbeiter der Daten Ihrer Kunden befolgt Shopify Ihre Anweisungen zur Handhabung dieser Daten..

Müşterilerimizin verilerinin korunmasını çok ciddiye alıyoruz” dedi.
Wir nehmen den Schutz der Daten unserer Kunden sehr ernst".

BGH, ilgili tarafı, verilerinin aşağıda belirtilen amaçlar için Barceló tarafından işlenebileceği hususunda bilgilendirir.
BGH weist die betreffende Person darauf hin, dass ihre Daten von Barceló zu folgenden Zwecken verarbeitet werden.

Araştırmacılar küresel beslenme verilerinin bu sonuçlar ışığında yeniden gözden geçirilmeleri gerektiğini vurguladı.
Die Autoren sagten, die globalen Ernährungsleitlinien sollten angesichts dieser Befunde neu überdacht werden.

API CareTrack verilerinin kendi yönetim sisteminize sunulmasını sağlar.
API API ermöglicht es, Daten von CareTrack in Ihr Managementsystem zu übernehmen.

Temsilcinin verilerinin bütünlüğü hâlâ analiz ediliyor.
Die Gesamtheit der Daten des Abgesandten wird noch analysiert.

Kanadalılar, verilerinin halka açık kullanımına daha açıktır.
Kanadier sind offener für die öffentliche Nutzung ihrer Daten.

Kullanıcılar verilerinin ne kadar değerli olduğunu tam olarak bilmiyor.
Die Nutzer begreifen nicht, wie wertvoll ihre Daten sind.

Herkesin biyolojik verilerinin, tıbbi kayıtlarının olduğu yer. Burası neresi?
Da sind alle biologischen Daten, alle Krankenakten. Und hier?

Open Food Facts verilerinin ne için kullanıldığını öğrenmeye çok meraklıyız.
Wir sind sehr daran interessiert zu erfahren, wofür die Daten von Open Food Facts verwendet werden.

Not: Bir müşterinin verilerinin kaldırılması yalnızca mağaza sahibi tarafından talep edilebilir.
Hinweis: Nur der Shop-Inhaber kann anfordern, dass die Daten eines Kunden entfernt werden.