YAPTIĞINDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• macht
• tut
• wenn
• hat
• antut
• machst
• tun
• tust
• machte
• machen
• tat
• hatte
• haben

Yaptığında Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ve o bunu yaptığında, diyeceksin ki.
Wenn er das tut, sagen Sie.

Özellikle de hata yaptığında.
Besonders, wenn sie Fehler machen.

Bunu yaptığında nefret ediyorum.
Ich hasse es, wenn du das tust.

Next Matt Ridley: Fikirler Seks Yaptığında.
Matt Ridley- Wenn Ideen Sex haben.

Bunu yaptığında nefret ediyorum!
Ich hasse es, wenn er das macht.

Özellikle de ebeveynlerin bunu senin için yaptığında”.
Vor allem wenn deine Eltern es für dich gemacht haben.

Bunu yaptığında senden nefret ediyorum.
Es ist kindisch, was du machst.

Ama Ernst Von Gunten giriş yaptığında haber vermemi istemiştiniz.
Ernst Von Gunten hat eincheckt.

Kaza yaptığında ölmekten korkmuyor musun?
Haben Sie keine Angst vor einem tödlichen Unfall'?

Şaşırıyoruz birisi bizim için bir iyilik yaptığında….
GefälligkeitshandlungenWenn Sie jemand einem Gefallen tun.

Hata yaptığında kabul eder mi? Evet?
Ja. Gibt er zu, wenn er Unrecht hat?

Şunu söyleyeyim, onu anca… avukatlar başvuruyu yaptığında arayabilirsin.
Du kannst sie anrufen… wenn der Anwalt den Antrag eingereicht hat.

Ve doğru yaptığında ödüllendirin.
Belohnen Sie, wenn Sie es richtig machen.

Yaptığında onu yakalamak için orada olsanız iyi edersiniz.
Wenn er das tut, sollten Sie besser da sein und ihn schnappen.

Doğru şeyi yaptığında böyle olur.
Das passiert, wenn man das Richtige tut.

Bunu yaptığında, FBI Onu tutuklamak üzere orada olacak.
Und wenn sie es tut, wird das FBI sie verhaften.

Bir rahip size bunu yaptığında, inancınızı da çalar.
Stiehlt er dir deinen Glauben. Wenn dir ein Priester sowas antut.

Bunu yaptığında da… ortaya çok büyük zararlar çıkacak.
Und sobald Sie das tun… wird es immer Kollateralschäden geben.

O yepyeni başlangıcı yaptığında sana bir sürprizim olacak.
Hab ich eine Überraschung. Tja, wenn du einen Neuanfang machst.

Bunu yaptığında, ortakyaşam ile uyum içinde olacak.
Wenn Sie das tun, wird er mit dem Symbionten im Einklang sein.

Kullanıcılar Instagram yayınlarınıza yorum yaptığında, hızlı bir şekilde yanıt verin.
Wenn Nutzer einen Kommentar auf Instagram hinterlassen, musst Du schnell reagieren.

Çizim yaptığında nasıl hissediyorsun?
Wie fühlst du dich, wenn du zeichnest?

Bunu erkekler yaptığında bundan nefret ederim.
Ich hasse es, wenn Männer das tun.

Tom, bunu yaptığında beni korkuttuğunu biliyorsun.
Tom, du weißt, mir macht das Angst.

Bunu başkaları yaptığında daha da mutluluk verici.
Umso erfreulicher, wenn andere das tun.

Bir kere bunu yaptığında geri dönemeyeceğinin farkında mısın?
Und dir ist klar, wenn du das einmal machst, kannst du nie wieder gehen?

Biri sana iyi bir şey yaptığında teşekkür ederim'' demen gerekir.
Wenn jemand etwas Nettes tut, sagt man eigentlich"Danke".

Bir hata yaptığında, içeri girecekler.
Wenn er einen Fehler macht, gehen sie rein.

Bir Texas korucusu bunu yaptığında mecburen bırakırsın. Ellerine.
Wenn ein Texas Ranger so was macht, dann lässt man normalerweise los. Auf ihre Hände.

Bazen hata yaptığında iki seçeneğin vardır.
Manchmal macht man einen Fehler. Man hat zwei Möglichkeiten.