YOLCUYU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Passagiere
• Fahrgäste
• Fluggäste
• Reisenden
• Passagier
• Fahrgast
• Passagieren
• Beifahrer
• Insassen

Yolcuyu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yolcuyu aldım.
Ich hatte 2 Passagiere.

Handicar yolcuyu aldı.
So, Handicar hat den Fahrgast.

Yolcuyu bıraktın mı?
Hast du die Fahrgäste abgesetzt?

Bu olay 140.000 yolcuyu etkiledi.
Passagiere waren davon betroffen.

Bir yolcuyu arıyorum.
Ich suche einen Passagier.

Biraz önce beş yolcuyu öldürdüm.
Ich habe soeben 5 Passagiere getötet.

Bir yolcuyu öldürdüler.
Sie töteten einen Passagier.

Otobüsü Kaçırıp 16 Yolcuyu Katlettiler!
Sie entführten und ermordeten 16 Passagiere.

Milyon yolcuyu geçeceğiz.
Millionen Fahrgäste.

Onunla birlikte aynı trendeki diğer 200 yolcuyu da.
Zusammen mit 200 anderen Passagieren im selben Zug.

Yolcuyu gören var mı?
Hat irgendwer den Beifahrer gesehen?

Milyonlarca yolcuyu taşımıştır ve.
Mio Fluggäste wurden befördert, und.

Geçen yıl Gazipaşada 360 bin yolcuyu gördük.
Im vergangenen Jahr sind 360.000 Fluggäste aus Gazipasa abgeflogen.

Her yolcuyu incelemeye devam edin.
Untersucht alle Passagiere.

Air Berlin 100 bin yolcuyu mağdur etti.
Air Berlin verliert Hunderttausende Fluggäste.

Bir yolcuyu arıyorum, Saanvi Bahl.
Ich suche einen Passagier, Saanvi Bahl.

Uçuş iptalleri 90 bin yolcuyu etkileyecek.
Von den Flugstreichungen sind 90.000 Fluggäste betroffen.

Bu yolcuyu korkutmak istemiyordu.
Man wollte die Passagiere nicht verängstigen.

Uber sarhoş yolcuyu tespit edecek.
Uber will betrunkene Fahrgäste erkennen.

Tunusun en büyük hava limanı, her yıl 5,5 milyon yolcuyu geçiyor.
Der größte Lufthafen von Tunesien, durchläuft jährlich 5,5 Millionen Passagiere.

Ama siz 1.000 yolcuyu engelliyorsunuz.
Aber Sie halten 1000 Passagiere auf.

Için yolcuyu suçlamak isteseydin, kimi seçerdin? Roarkeun yerinde olsaydın ve bir uçağı havaya uçurmak?
Wenn du Roarke wärst, und einem Passagier einen Flugzeugabsturz anhängen willst, wen würdest du nehmen?

Bu yıl 46 milyon yolcuyu geçmeyi hedefliyoruz.
Für das laufende Jahr werden 46 Millionen Fluggäste angestrebt.

Bulgaristanın Karadeniz kıyısındaki Burgas ve Varna havalimanları birlikte yüzde 4,7lik artışla 1,1 milyon yolcuyu karşıladı.
Die bulgarischen Flughäfen in Burgas und Varna verzeichneten gut 1,1 Millionen Fluggäste, ein Plus von 4,7 Prozent.

Kaza, iki yolcuyu da anında öldürmüş.
Beim Aufprall starben sofort beide Insassen.

Güvenli sür, verimli sür ve yolcuyu sinir etme.
Sicher fahren, sparsam fahren und nicht den Fahrgast belästigen.

Ama trendeki bir yolcuyu kurtardım. Bombacıyı bulamadım.
Ich hab den Attentäter nicht, aber ich rettete einen Passagier.

Banliyö hattı kapanıyor! 150 bin yolcuyu İETT taşıyacak!
Die Vorstadtlinie schließt! 150 wird tausend Passagiere befördern, IETT!

Daha sonra sorunlu yolcuyu İtalyan polislerine teslim ettiler.
Der Wagenmeister übergab den Reisenden dann an die Italienische Polizei.

Metro İstanbul Personeli Kayıp Engelli Yolcuyu Ailesine Kavuşturdu.
U-Bahn Istanbul Mitarbeiter wieder vereint verloren behinderte Passagiere Familie.