TOPLUMLARA ne Demek Bulgarca - Bulgarca Çeviri

• общества
• общности
• на общини
• обществото

Toplumlara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri

Tüm toplumlara aynı ikilemi bıraktı.
Всички свободни общества са изправени пред същия проблем.

Fakat karbon emisyonlarına yükselen ücretler koyarak fosil yakıtlara, toplumlara gerçek maliyetini ödetmek yerine, hükümetlerimiz, dünya çapında yılda 400 ilâ 500 milyar dolarla halkı fosil yakıtları sübvanse etmeye zorluyor. Böylece her türlü fosil yakıt çıkarımı teşvik edilmiş oluyor; dağ zirvesinin yok edilmesi, uzunayak madenciliği, hidrolik kırılma, katranlı kum, katranlı şist, derin okyanus ve kutup sondajı.
Но вместо да налагат нарастващи такси върху въглеродните емисии, за да накарат изкопаемите горива да заплатят истинската си цена за обществото, нашите правителства принуждават обществеността да субсидира изкопаемите горива с от 400 до 500 милиарда долара годишно в световен мащаб, по този начин насърчавайки извличането на всевъзможни изкопаеми горива-- премахване на планински върхове, дългостенен минодобив, хидравлично разбиване, битуминозни пясъци, битуминозни шисти, дълбоководно пробиване под Северния ледовит океан.