ÜVEY OĞLUM ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• my stepson
• my son-in-law
• as my adopted son
• my step son

Üvey oğlum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Üvey oğlum.
My foster son.

Kendisi üvey oğlum.
He's my stepson.

Bu üvey oğlum Stephen Restarick.
That's my stepson, Stephen Restarick.

Nasılsınız Bu üvey oğlum Jason.
How are you? This is my stepson, Jason.

O üvey oğlum.
He's a stepson.

Nasılsınız Bu üvey oğlum Jason?
This is my stepson, Jason.- How are you?

Konu üvey oğlum, Sam.
It's my stepson, Sam.

İşte, Essex Kontu da geldi! Üvey oğlum, Hanımefendi.
Ah, the Earl of Essex, my stepson, ma'am.

Üvey oğlum biraz içe kapanıktır.
He's a bit of a lonely chump, my stepson.

Millet, üvey oğlum James.
Everybody, this is my stepson, James.

Üvey oğlum. Nerede olduğunu bilmiyorum.
I have no idea where he is. Stepson.

Millet, üvey oğlum James.
Hey, everybody, this is my stepson, James.

Üvey oğlum burada kalmamıza izin verdi.
My son-in-law allowed us to stay here.

Ve bir oğlumuz var, üvey oğlum, özel okulda.
And we have a boy, my stepson, in private school.

Jimmy, üvey oğlum, Dün gece burdaydı.
Jimmy, my son-in-law, he was on last night.

Eşim, önceki evliliğimden olan oğlum ile üvey oğlum.
My wife, my son from a previous marriage, and my stepson.

Seninle üvey oğlum hakkında konuşmak istiyorum.
I want to talk to you about my stepson.

İşler berbat oldu ve üvey oğlum lazer ameliyatı olmak istiyor.
My business is off, and my stepson wants to get the Lasik.

Üvey oğlum Chrisi tanıyor musun, film yapımcısı?
You know my son-in-law Chris, the movie producer?

Kocam ve üvey oğlum dışarıya öldürmeye gittiler.
My husband and son-in-law are out killing.

Üvey oğlum! İkinizin yakın olduğunu farketmemiştim.
I didn't realise that you two were close. Stepson.

Karın ve üvey oğlum hakkında dedikodu ve söylentiler oldu.
There's been gossip and rumour about your wife and my stepson.

Üvey oğlum, Geoffrey Charles mirasçım olur.
As my adopted son, Geoffrey Charles would be my heir.

Ama üvey oğlum bir polis memuru ve şu anda onu arıyor.
But my step son is a police officer and he's out.

Üvey oğlum olsa, ona oğlum gibi davranırdım.
If he was my stepson, I would treat him like my son.

Üvey oğlum. Kurşunu çıkarırsam… yüksek ihtimalle ölür.
Stepson. there's a good chance I kill him. If I go after that bullet.

Üvey oğlum. Kurşunu çıkarırsam… yüksek ihtimalle ölür.
Stepson. If I go after that bullet, there's a good chance I kill him.

Üvey oğlum olarak, Geoffrey Charles benim mirasçım olabilirdi.
As my adopted son, Geoffrey Charles would be my heir.

Ama üvey oğlum bir polis memuru ve şu anda onu arıyor.
But my stepson is a police officer and he's out looking for her right now.

Ama üvey oğlum bir polis memuru ve şu anda onu arıyor.
And he's out looking for her right now. But my stepson is a police officer.