AVLANMAYA ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• hunting
• to hunt
• hunding

Avlanmaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

O avlanmaya gitti.
He's off on a hunt.

Hadi Morton Malikanesine avlanmaya gidelim'' dedin.
Let's go hunt the Morton house," you said.

Avlanmaya gitmek istiyorum.
I want to go hunt.

Bugün avlanmaya gittim.
I went hunting today.

Her gece, karanlığın örtüsü altında avlanmaya çıkıyorlar.
Every night, under the cover of darkness they come out to hunt.

Bugün avlanmaya gidebiliriz.
We can go hunt today.

Neden onu her zamanki gibi bu hafta sonu avlanmaya götürmüyorsun?
Why don't you take him hunting this weekend like you used to?

Sen avlanmaya gitti demiştin!
You said he had gone hunding!

Eskiden yılda birkaç kez avlanmaya götürürdü beni. Babam.
He used to take me hunting a couple of times a year. My dad.

Sen avlanmaya gitti demiştin! Hayır!
No! You said he had gone hunding!

Afrikaya veya Hindistana avlanmaya veya keşfe gidebilirim.
On some hunt or expedition to Africa, India.

Avlanmaya gittiğinde, sülünlerin arasında güvercini de vurursun.
When you go hunting, you shoot pheasants as well as pigeons.

Buraya gerçekten avlanmaya gelmiyorsun, değil mi?
You don't really come here to hunt, do you?

Avlanmaya çalışıyoruz fakat sızıntıdan beri hiç bir şey avlayamıyoruz.
We try shrimping, but since the spill, there ain't nothing out there.

Siz beyefendiler avlanmaya devam etmek istiyor musunuz?
Will you gentlemen wish to continue shooting?

Buradaki yiyecekleri bittiğinde… yuvalarının dışında avlanmaya başlayacaklar.
When their foodsupply runs out, they will begin to hunt forfood.

Bugün avlanmaya hazır değilim.
I'm not ready to pounce today.

Biba iyi beslenen erkek kardeşlerini geride bırakarak… kendi için avlanmaya çalışır.
Leaving her well-fed brothers behind, Biba tries to hunt for herself.

Buraya avlanmaya gelmedin, değil mi?
You didn't come here to hunt, did ya?

Biba iyi beslenen erkek kardeşlerini geride bırakarak… kendi için avlanmaya çalışır.
Biba tries to hunt for herself. Leaving her well-fed brothers behind.

Annesi avlanmaya gittiğinde onu görmek zor.
Difficult to see when its mother has left it to go fishing.

Eskiden yılda birkaç kez avlanmaya götürürdü beni. Babam.
My dad. He used to take me hunting a couple of times a year.

Avlanmaya başladığın zaman kendine güvende olduğun bir yer arasın.
When you start hunting on your own, you find yourself a place where you're at peace.

Eskiden yılda birkaç kez avlanmaya götürürdü beni. Babam.
My dad, he, um he used to take me hunting a couple times a year.

Malika avlanmaya karar verdiğinde, çekim yapmak için çok karanlıktı.
When Malika did decide to hunt, she did it when it was too dark to film.

Eskiden yılda birkaç kez avlanmaya götürürdü beni. Babam.
My dad, he uh… He used to take me hunting a couple of times a year.

Edward ve ailesi avlanmaya gittiğinde ben zamanımı Jacobla geçirdim.
However Edward and his family went out to hunt, I spent time with Jacob.

O beyaz bir erkek. Seri katiller kendi etnik gruplarında avlanmaya eğilimlidirler.
He's a white male. Serial killers tend to hunt within their own ethnic groups.

Babam, çocukken beni buraya avlanmaya getirirdi… Gunns Ormanı. -Evet.
Yeah. The old man used to bring me here hunting when I was a kid.

Babam, çocukken beni buraya avlanmaya getirirdi… Gunns Ormanı. -Evet.
The old man used to bring me here hunting when I was a kid. Yeah.