Hâlâ açık Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
İkisi hâlâ açık.
Koçun ışıkları hâlâ açık.
Dükkan hâlâ açık.
Çevre ışıkları hâlâ açık.
Orası hâlâ açık mı?
İnsanlar da tercüme ediyor
Ama ışıklar hâlâ açık.
Hâlâ açık olanlara. -Amirim?
Telefon hâlâ açık.
Seçmen sandıkları hâlâ açık.
Hattı hâlâ açık. Onu bulduk.
Hükümet hâlâ açık.
Üçüncü hâlâ açık ama gözetim altında tutuluyormuş.
Kapılar hâlâ açık.
Banka engel koymuş ama bağlantı hâlâ açık.
Telefonu hâlâ açık.
Ve döndüm! Kayıt listesi hâlâ açık.
Kuru temizleyici hâlâ açık olabilir.
Ve döndüm! Kayıt listesi hâlâ açık.
Pencere hâlâ açık. Özel bir.
Ama benim partim hâlâ açık.
Pencere hâlâ açık. Özel bir.
Üçüncü caddedeki lokanta hâlâ açık mıdır?
Belki de ağzın hâlâ açık olduğu içindir. Uyuyamıyorum.
Hapse girmeden önce çalıştığım vaka hâlâ açık.
Dükkanlar hâlâ açık.
Adres sahteymiş. Ama eski çalıştığı sağlık kulübü hâlâ açık.
Ama parti hâlâ açık!
Lloyd konusunda oylama hâlâ açık, değil mi?
Üçüncü caddedeki lokanta hâlâ açık mıdır? Pekâlâ.
Üçüncü caddedeki lokanta hâlâ açık mıdır? Pekâlâ?