KURMAYA ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• to build
• to establish
• to start
• to form
• to set up
• to make
• to install
• constructing
• installing
• to communicate
• to rebuild

Kurmaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Buraya kamera kurmaya geldik.
We're here to install cameras.

Sean, Büyükelçi için güvenli İletişim sistemini kurmaya geldi.
Sean was sent here to install secure comms for the Ambo.

İletişim fenerini kurmaya devam edin.
Resume constructing the communications beacon.

Makineyi kurmaya başla ben de sana manifoltu getireceğim.
You start constructing the machine, and I will get you the manifold.

Biz… Buraya yeni hayatlar kurmaya geldik.
We all came here to make a new life. We.

Sen makineyi kurmaya başla, ben de o sırada çoğaltıcıyı bulayım.
You start constructing the machine, and I will get you the manifold.

Biz… Buraya yeni hayatlar kurmaya geldik.
We… We all came here to make a new life.

Anti virüsü kurmaya çalıştığımda acil güvenlik duvarını tetikledi.
When I tried installing the anti-virus, it triggered an emergency firewall.

Muhtemelen kendine yeni bir hayat kurmaya çalışıyordur.
He's probably trying to rebuild his life.

Kendimize hayat kurmaya çalıştık ama zordu.
We try to make a life for ourselves, but it's hard.

Kablocu adam büyük televizyonu kurmaya gelecek.
I got the cable guy coming to install the bigger TV.

Şey, dürüst bir yaşam kurmaya çalıştığı için bir adamı suçlayamazsın.
Well, you can't blame a guy for trying to make an honest living.

Biz daha çok küçük bir toplum kurmaya çalışıyorduk.
We were trying to rebuild society on a small scale.

İletişim fenerini kurmaya devam edin. Kabul edildi.
Resume constructing the communications beacon. Agreed.

Andersonın sistemine güvenlik duvarı kurmaya geldim.
Here to install the firewall on Anderson's system.

Kendi teknoloji şirketimi kurmaya çalıştığımı biliyorsun.
You know I'm trying to start my own tech company.

Kamyonlardan çöp çıkarıyor, çadırları, ışıkları kurmaya yardım ediyor.
Been towin' junk off trucks, helpin' to set up tents, lights.

Buraya sadece kablolu interneti kurmaya gelmiştim.- Kusura bakma.
I'm just here to install the cable internet.

Sinyalini kaybetmeden önce kısa bir süre iletişim kurmaya çalıştı.
Although he did try to communicate briefly before his comm lost signal.

Sen kuramayınca, büyük televizyonu kurmaya kablocu adam geliyor.
In case you didn't, the cable guy coming to install the bigger TV.

Konuşacağım. Doğu Hindistanda yeni bir ticaret kumpanyası kurmaya karar verdim.
I have decided to set up a new trading company in the East Indies.

Bir süre sonra kendi hayatını kurmaya başlamalı. Tom haklı.
Tom's right. He has to start to make a life for himself sometime.

İstanbulda belediye metrobüs istasyonlarına el dezenfektanları kurmaya karar verdi.
In Istanbul, the municipality decided to install hand sanitizers at stations of metrobuses.

İçimle dışım arasında denge kurmaya çalışıyorum galiba. Bilmem.
I'm just trying to make my outsides match my insides, I guess. I don't know.

Tom haklı. Bir süre sonra kendi hayatını kurmaya başlamalı.
Tom's right. He has to start to make a life for himself sometime.

Plan yapmadan bir medeniyet kurmaya çalışmak.
To try to rebuild a civilization without a plan.

Ben Teknik Destekten Skippy, buraya Andersonun bilgisayarına güvenlik duvarı kurmaya gelmiştim.
I'm Skippy from Tech Support, here to install the firewall on Anderson's system.

Biz daha çok küçük bir toplum kurmaya çalışıyorduk.
On a small scale. We were trying to rebuild society.

Sadece… kendime ve kızıma bir yuva kurmaya çalışıyordum.
I was just… I was just trying to make a home for me and my daughter.

Insanların olduğu bir varlıktan mı? Ya da orada hayat kurmaya çalışan, gerçekten yaşayan.
Trying to make lives there? Or are there people actually living there.