LISELI KIZLAR ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• high school girls
• schoolgirl

Liseli kızlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Liseli kızlar gibi.
Like a schoolgirl.

Ve neden liseli kızlar?
And why cheerleaders?

Liseli kızlar gibiydim.
I felt like a schoolgirl.

Özellikle liseli kızlar.
Especially high school girls.

Liseli kızlar gibi hissettim.
I felt like a school girl.

Ülkedeki tüm liseli kızlar.
All the high school girls in the country.

Liseli kızlar gibi konuşuyorsun.
You sound like a high-school girl.

Şey g… gibi saklamış… Liseli kızlar gibi.
Schoolgirl. She kept them… like a.

Liseli kızlar korkunçtur, tamam mı?
High school girls are scary, okay?

Ama… Tanrım, liseli kızlar gibi hissettim.
God, I sound like such a schoolgirl.

Güle güle, mini etekli liseli kızlar.
Goodbye, high school girls in miniskirts.

Şımarık liseli kızlar gibi konuşuyorum.
I sound like a spoiled high school girl.

Üstelik bunlar sıradan iki liseli kızlar değil.
And these aren't just any two high school girls.

Liseli kızlar gibi ona gülüyordu Eli.
She was smiling at him like a schoolgirl, Eli.

Ama… Tanrım, liseli kızlar gibi hissettim.
God, I sound like such a schoolgirl. But.

Liseli kızlar buralarda takılır mı?
Where do the high school girls hang out around here?

Umut kırılmış liseli kızlar ve kanser hastaları içindir.
Hope is for high school girls with crushes and hospital cancer wards.

Liseli kızlar buralarda takıIır mı?
Where do the high school girls hang out around here?

Seni hiç bu kadar mutlu görmemiştim--… liseli kızlar gibi kikirdiyorsun.
I have never seen you so happy-- giggling like a schoolgirl.

Ama liseli kızlar bu partilere çok gelir.
But I mean, high school girls crash the parties a lot.

Biliyor musun bazı insanlar lanet liseli kızlar gibi ağır dramlar izlemeye bayılıyor.
You know, certain people, they love the high drama, like fuckin' high school girls.

Liseli kızlar da çocuk ama kesinlikle kaymak gibiler.
High school girls are kids, too, and they certainty are delicious.

Kuşum'' derken bile liseli kızlar gibi kıkırdamadan duramıyorum.
I can't even say the word"titmouse" without giggling like a schoolgirl.

Çünkü sen ve o serseri arasından su sızmayan liseli kızlar gibi takılıyorsunuz.
Cause it looks like you and that punk-ass are pretty tight, hanging out like a couple of school girls.

Bütün liseli kızlar hemen spor salonunda toplansın!
All junior girls report to the gymnasium immediately! Immediately!

Tamam, belki bazı şeyleri abartmışımdır… çünkü bilirsin, bunu aptal liseli kızlar için yazıyorum.
Okay, maybe I exaggerated some stuff…'cause, you know, I'm writing this for stupid high school girls.

Şu aralar'' Liseli Kızlar İlk Aşk Geceleri'' düzenliyoruz.
We're holding"College Girls' First Love Evening" right now.

Sonra da, istediğin şeye yani hiçbir şeye sahip olamadığında da buraya gelip liseli kızlar gibi ağlanıyorsun.
Then you stand around here and bitch like a high school girl, when in fact you have gotten exactly what you want.

Tokyodaki liseli kızlar, artık bu işlerle ilgilenmediklerini söyledi.
School girls in Tokyo Say they're no longer interested in.

Yılında liseli kızlar tarafından kurulan grup, İndie müzik şirketi Kitty Records tarafından keşfedilip anlaşma imzalayana kadar, sokakta canlı performans sergiliyorlardı.
Formed in August 2006 by four high school girls, they played live street performances until they were noticed and signed to the indie label Kitty Records.