ARKADAN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• από πίσω
• πισώπλατα
• αναδρομικά
• στην πλάτη
• οπίσθιο
• πισωκολλητό
• πισθάγκωνα
• οπίσθια
• οπίσθιου
• οπίσθιος

Arkadan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Arkadan iki tane.
Δύο στην πλάτη.

Çekumun lenf ağı ve vermiform çıkıntının arkadan görünüşü.
Sezzinο του Βονιφατίου Δ' Παλαιολόγου οπίσθια όψη.

Arkadan Yeni Görünüm.
Νέα οπίσθια όψη.

Ama unutma ki bizi arkadan vurursan Anlatacak hikayen olmaz.
Αλλά εάν μας ρίξεις πισώπλατα Δεν θα ζήσεις για να το πείς.

Arkadan vuruldu, değil mi?
Χτυπήθηκε πισώπλατα, έτσι δεν είναι?

Endüstriyel LED Metal arkadan aydınlatmalı tuş takımı-B660.
Βιομηχανική LED μέταλλο οπίσθιο φωτισμό του πληκτρολογίου-B660.

Arkadan denemek ister misin?
Θέλεις να δοκιμάσουμε πισωκολλητό;- Όπωσδήποτε!

Sence kollarımız arkadan bağlıyken o yemekleri nasıl yiyeceğiz?
Πως περιμένεις να τα φάμε αυτά με τα χέρια πισθάγκωνα δεμένα;?

Arkadan aydınlatmalı 128* 64 B/ W grafik LCD.
Αναδρομικά φωτισμένο 128*64 B/W γραφικό LCD.

Kontrol: Ekstra geniş arkadan aydınlatmalı LCD ekran, 46 × 17 mm.
Έλεγχος: Υπερβολικά μεγάλη αναδρομικά φωτισμένη επίδειξη LCD, 46×17 χιλ.

Arkadan aydınlatmalı büyük LCD/ LED ekran.
Μεγάλη αναδρομικά φωτισμένη επίδειξη LCD το/LED.

Şu Malezyalının seni arkadan bıçaklamaya çalıştığı zamandan bahsediyordum.
Του έλεγα για τότε που εκείνος ο Μαλαίσιος πήγε να σε μαχαιρώσει πισώπλατα.

Arkadan saldırdılar. Yüz yüzeyken saldırmaya cesaretleri yok.
Αν επιτίθεσαι πισώπλατα, δεν έχεις τα κότσια να επιτεθείς από μπροστά.

Uzun gecelik modelleri genellikle arkadan veya yanlardan yırtmaçlara sahiptirler.
Οι βραδινές τουαλέτες έχουν συνήθως ένα μεγάλο ντεκολτέ εμπρός ή και στην πλάτη.

Seni arkadan bıçaklayana kadar her şey yolunda gider.
Όλα είναι ωραία και καλά, ώσπου να σε μαχαιρώσει πισώπλατα.

Görünüşü daha da geliştirmek için bir dizi özel arkadan aydınlatmalı etiket ekleyin.
Προσθέστε ένα σετ προσαρμοσμένων ετικετών με οπίσθιο φωτισμό για να βελτιώσετε την εμφάνισή σας ακόμη περισσότερο.

Beni arkadan vurmak.
Με πυροβόλησες πισώπλατα.

Ona arkadan saldırmış olmalı, ancak bu şekilde açıklayabilirim.
Ο τύπος πρέπει να τον χτύπησε πισώπλατα, Μόνο έτσι εξηγείται.

Tam grafik özelliği ile arkadan aydınlatmalı monokrom: 320240 piksel.
Αναδρομικά φωτισμένος μονοχρωματικός με την πλήρη ικανότητα γραφικής παράστασης: 320240 εικονοκύτταρα.

Onu arkadan bıçakladın.
Τον μαχαιρώσατε στην πλάτη.

Tabii ki arkadan yapmak isterim.
Φυσικά και θέλω να κάνουμε πισωκολλητό.

Bize arkadan ateş de ettiler.
Μας πυροβόλησαν στην πλάτη.

Dwight ise… kaplanı arkadan çubukla dürtmeye çalışan bir maymun gibi.
Κι ο Ντουάιτ είναι σαν τον πίθηκο που μαχαιρώνει την τίγρη στην πλάτη με ένα ξυλαράκι.

Onu arkadan vurmuşsun.
Τον πυροβόλησες πισώπλατα.

Onu arkadan vurdun.
Τον πυροβόλησες στην πλάτη.

Sağlam Arkadan Aydınlatmalı Metal Klavye.
Τραχύ αναδρομικά φωτισμένο πληκτρολόγιο μετάλλων.

Babam onu arkadan vurmuş ve ölüme terk etmiş.
Λέει πως ο πατέρας μου τον πυροβόλησε πισώπλατα και τον άφησε εκεί για νεκρό.

Bunlar birini arkadan bıçaklayan bir kadına ait sözler değil.
Δεν είναι αυτές οι λέξεις μιας γυναίκας που μαχαιρώνει κάποιον στην πλάτη.

Sezarı arkadan bıçaklayan Brütüs mü onun iyi arkadaşı oluyor?
Με το να τον μαχαιρώνει στην πλάτη, ο Βρούτος ήταν καλός φίλος του Καίσαρα;?

Ellerimi arkadan bağladılar. Ve mezarın kenarında diz çöktürdüler.
Μoυ έδεσαν τα χέρια πισθάγκωνα και μ΄ ανάγκασαν να γoνατίσω στo χείλoς.