BARDA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• στο μπαρ
• στην παμπ
• στο μπάρ
• στο σαλούν
• στο bar
• στην μπάρα
• στα μπαρ
• στον μπαρ
• στο παμπ

Barda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Barda kalıyor.
Ζει στο σαλούν.

Sizinle barda buluşalım.
Θα σε συναντήσω στο σαλούν.

Barda da yok.
Ούτε στο σαλούν είναι.

Seni bir dakikalığına barda gördüm sonra yoktun.
Σε είδα ένα λεπτό στο μπάρ αλλά μετά δεν σε είδα.

Ben barda olacağım.
Θα είμαι στο μπάρ.

Üstümü değişeyim. Sonra barda buluşuruz.- Tamam.
Πρέπει να αλλάξω, αλλά θα σε συναντήσω στο bar, ΟΚ;

Barda içki içen adam.
Είσοδος με ποτό στο bar.

Şu an barda olmalı, efendim.
Νόμίζω ότι είναι στο Bar, κύριε.

Barda içki içen adam.
Ποτό 15 το άτομο στο bar.

Şurdaki barda bir arkadaşım var.
Είναι ένας φίλος μου στο σαλούν.

Barda sadece bir vardiya.
Μόνο μια βάρδια στην παμπ.

Dün gece barda yaptığın gibi, hatırladın mı?
Όπως θα το έκανες στην παμπ εχθές το βράδυ, θυμάσαι;?

Barda bir satış makinesi var.
Έχει μια μηχανή στο μπάρ.

Ama barda duracaksın, tamam mı?
Αλλά μείνε στον μπαρ, εντάξει;?

Barda eğlenceli sohbetler.
Αστείες καταστάσεις στο μπάρ.

Beni barda yakaladı ve ben orada olmamalıydım.
Μ'έπιασε στο μπάρ, και'γω δεν θα'πρεπε να ήμουν εκεί.

Barda çok zaman geçiriyordum.
Περνούσα πολύ ώρα στα μπαρ.

Suni eğer barda benim yerimi alabileceğini sanıyorsa kendini kandırıyor demektir.
Suni είναι σοβαρά παραπλανημένοι Εάν νομίζει ότι παίρνει θέση μου στην μπάρα.

Barda Elkinse sormayı deneyin.
Ρωτήστε τον Έλκινς στο σαλούν.

O barda çalışmaya başladım.
Εκεί ξεκίνησα να δουλεύω στα μπαρ.

Barda oturacak bir sürü yer var.
Έχει ελεύθερες θέσεις στην μπάρα.

Barda bir şey olmadı tamam mı?
Τίποτα δεν έγινε στην παμπ, εντάξει;?

Barda bu yüzden mi beni öldürmedin?
Γι'αυτό δεν με σκότωσες στο σαλούν?

Barda birkaç insana söylemiş olabilirim.
Ίσως το είπα σε λίγους ανθρώπους στο παμπ.

Barda buluşalım. Hangisi olduğunu biliyorsun. Şimdi.''.
Έλα στην παμπ. Ξέρεις ποιά. Τώρα.".

Barda dans etmeyi nasıl başardığını biliyorum.
Γνωρίζω πως κατάφερες να χορέψεις πάνω στο μπάρ.

Barda yanında kim vardı söyleyeceksin, anlıyor musun beni?
Θέλω να μάθω ποιος ήταν μαζί σου στην παμπ. Κατάλαβες;?

Barda çocuklarla buluşacaktım ama çok da önemli değil.
Θα έβλεπα τα παιδιά στην παμπ, αλλά δεν με νοιάζει και πολύ.

Barda oturup bir şeyler içer ve bir şeyler dinlerdim. Sabah 3:00e kadar dans ederdim.
Καθόμουν στα μπαρ, έπινα κι άκουγα μουσική… χόρευα μέχρι το πρωί.

Barda bir şeyler demeye çalıştım ama yaptıklarımdan çok utanıyordum.
Ήθελα να σου πω κάτι στην παμπ. Αλλά αισθανόμουν φοβερά ντροπιασμένος για όσα έκανα.