BILDIĞIM ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ξέρω
• γνωρίζω
• ξερω
• έμαθα
• ηξερα
• ήξερα
• ξέρουμε
• ξέρεις
• γνώρισα
• γνώριζα
• γνωρίζοντας
• μαθαίνω

Bildiğim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Tüm bildiğim bu.
Μόνο αυτο ξερω.

Bildiğim şeyler var.
Ξέρω πράγματα.

Bütün bildiğim bu.
Μονο αυτο ξερω.

Bildiğim bir şey var.
Ένα πράγμα ξέρω.

Ona dair bildiğim iki üç şey.
Δυο, τρία πράγματα που έμαθα από εκείνον.

Bildiğim bir şey var.
Ξέρω ένα πράγμα.

Finow Savaşı hakkında bildiğim her şey orada.
Αυτά είναι όσα ξέρουμε για τη μάχη του Φίνοου.

Bildiğim bir şey varsa.
Επειδη κατι ξερω.

Generalin ne yapacağını bildiğim an Marieyi burdan hızlıca uzaklaştırdım.
Μόλις έμαθα τι σκόπευε να κάνει ο στρατηγός, έστειλα τη Μαρί μακριά από δω.

Bildiğim kadarıyla yok.
Εξ οσων ξερω οχι.

Sizlere bildiğim her şeyi anlattım.
Σας ειπα ολα οσα ηξερα.

Bildiğim kadarıyla hayır.
Οχι απ' οΣο ξερω.

Matematik dersinden bildiğim kadarıyla dörtlü, üçlüden% 25 daha kuvvetlidir.
Απ' ό, τι έμαθα στα μαθηματικά τελειόφοιτων είναι 25% πιο αδύναμο από ένα κουαρτέτο.

Bildiğim tek yöntem buydu.
Ηταν το μονο που ηξερα.

Size bildiğim her şeyi zaten anlattım.
Σας είπα ήδη όσα ξέρω.

Bildiğim tek anne sensin.
Είσαι η μόνη μάνα που γνώρισα.

Tek bildiğim Bene benzemediği.
Ξέρω μόνο ότι δεν μοιάζει στον Μπεν.

Bildiğim her şeyi anlattım!
Σας είπα. Σας είπα όλα όσα ξέρω.

Tek bildiğim isimler, ayrıntılar değil.
Ξέρω μόνο ονόματα, όχι λεπτομέρειες.

Bildiğim kadarıyla böyle yaptım.
Απ' όσο ξέρεις, αυτό έκανα.

Benim bildiğim tek kültür West Ham United.
Το μόνο πολιτισμό που έμαθα είναι η γαμημένη West Ham United.

Bildiğim küçük bir numara var.
Είναι απλά ένα μικρό τέχνασμα που έμαθα.

Yapmayı bildiğim bir şey var ama liseden beri yapmadım.
Ξέρω να κάνω κάτι. Έχω να το κάνω απ'το σχολείο.

Tek bildiğim, en iyi dostlarımdan birini orada vurup öldürdüğüdür.
Το μονο που ξερω ειναι οτι σκοτωσαν ενα φιλο μου.

Tek bildiğim muhbirliğin olunabilecek en kötü şey olduğuydu.
Ηξερα μόνο ότι ένα καρφί ήταν το πιο τιποτένιο πράγμα.

Bildiğim tek şey, Jennienin burada vicdani gerçeği bulduğuydu.
Ηξερα μόνο ότι, έκεί ή Τζένι είχε βρεί, τήν έσωτερική άλήθεια.

Bildiğim tek şey burada Mindenda, burada bizim kalbimiz vardır.
Tο μόνο πράγμα που ξέρουμε είναι ότι εδώ στο Μίντεν, έχουμε καρδιά.

Bildiğim gibi Daniel çocuk acısından daha kötü bir şey yoktur.
Όπως ξέρεις Ντάνιελ, δεν υπάρχει χειρότερο πράγμα από το να χάνεις, ένα παιδί.

Tamam ama bildiğim kadarıyla McHugh ve Brott birbirlerini tanımıyorlardı.
Σωστά, αλλά εννοώ, από όσο ξέρουμε, ο ΜακΧιού κι ο Μπροτ δεν συναντήθηκαν πότε.

Bildiğim birisi kanser teşhisi konduktan sonra bir aydan az bir sürede öldü.
Κάποιος που γνώριζα πέθανε λιγότερο από ένα μήνα μετά τη διάγνωση του καρκίνου.