Bir genç Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bir genç.
İyi bir genç.
Bir genç daha kurbanı oldu.
O iyi bir genç.
Ειναι καλο παιδι.Bir genç, bir astronot ve bir öğretmen.
Μια έφηβη, μια αστροναύτης και μια δασκάλα.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
genç adam
genç kadınlar
genç kızlar
genç yaşta
genç bir kadının
genç erkekler
genç kadının
genç bir adamın
genç insanlar
genç bayanın
Daha
Sanatçının Bir Genç Adam Olar….
Ο καλλιτέχνης είναι ένας νέος αστός.Siddhartha büyüyüp güçlü ve yakışıklı bir genç olmuş.
Ben bir genç kızım.
Είμαι μια έφηβη κοπέλα.Kapı açıldı ve içeri yirmili yaşlarda bir genç girdi.
Η πόρτα του γραφείου άνοιξε,και μέσα μπήκε μια κοπέλα περίπου είκοσι χρόνων.Hamile bir genç kızın var.
Έχετε μια έφηβη κόρη έγκυο.Bu kadar açık konuştuğun için sağ ol, Peter.Çok kibar bir genç.
Σ' ευχαριστούμε που μας ανοίχτηκες, Πήτερ,είσαι πολύ ευγενικός νεαρός.Kayıp bir genç. 68de kaybolmuş.
Μια κοπέλα χαμένη το 68.Bozuk bir kamyon, dağınık bir genç, şiddetli kekeleme.
Το φορτηγό σε κακή κατάσταση, ατιμέλητος νεαρός, έντονος τραυλισμός.Böyle bir genç girişimci, titiz ve.
Ενας νεος επιχειρηματιας σαν κι αυτον, κυριλε και.Gazete ilanınızda'' Zeki ve öğrenmeye istekli bir genç.'' demiştiniz.
Η αγγελία σου στην εφημερίδα έλεγε,"Ένας έξυπνος νεαρός πρόθυμος να μάθει".Yani onun bir genç olduğunu söylüyorsun?
Δηλαδή λες ότι ήταν έφηβη;?Bir genç sessizce gece yarısından sonra eve gidip olabilir.
Santiago:‘ Hergün bir genç savaşçı doğar!
Σαντιάγο, Χιλή: Κάθε μέρα γεννιέται ένας νεαρός μαχητής!Bir genç olarak bir çocuğa araba çarptığına şahit oldum.
Ως έφηβος είχα δει ένα παιδί να χτυπηθεί από ένα αυτοκίνητο.Uyuşturucu kullanmış bir genç, uçabileceğini zannederek binadan aşağıya atladı.
Νεαρός που πήρε LSD, νόμισε οτι μπορεί να πετάξει…".Bir genç, yatak odasını yetişkinlerden farklı bir manzaraya sahiptir.
Ένας έφηβος έχει μια διαφορετική άποψη ενός υπνοδωματίου από έναν ενήλικα.Karavanı olan beyaz bir genç yağmurda levyeyle saldırmış.
Υποστηρίζει ότι ένας λευκός νεαρός με ένα τροχόσπιτο του επιτέθηκε με λοστό στη βροχή.Depresif bir genç ipucuna yardım etmek 1: Sosyal bağlantıyı teşvik etmek.
Βοηθώντας ένα καταθλιπτικό έφηβος άκρη 1: Ενθαρρύνετε την κοινωνική σύνδεση.Richard adındaki Amerikalı bir genç, bir maceraya için Taylanda gelir.
Ο Ρίτσαρντ, ένας νεαρός αμερικανός, αναζητά την περιπέτεια στην Μπανγκόγκ.Şikayetsiz bir genç 13-14 yaşlarında doktora gitmelidir.
Ένας έφηβος χωρίς παράπονα πρέπει να πάει στο γιατρό σε 13-14 χρόνια.Filmin başlangıç sahnesinde günümüzde bir genç kız mezarlıktaki bir yazar anısına yapılmış anıta yaklaşır.
Στο σήμερα, μια έφηβη κοπέλα προσεγγίζει το μνημείο ενός συγγραφέα σε ένα νεκροταφείο.Büyüyen bir genç, annesiyle bir arkadaş olarak iletişim kuramaz.
Ένας αυξανόμενος έφηβος δεν μπορεί να επικοινωνήσει με τη μητέρα του ως φίλος.Bizim zamanımızda, bir genç kur yapmak için sokağın ortasında dikilmezdi.
Στην εποχη μου, ενας νεος δεν στεκοταν στον δρομο για να φλερταρει.Kırılgan bir genç kadın olan Chloé, psikanalisti Paule âşık olur.
Bu sabah siyahi bir genç buradan birkaç sokak ötede ölü bulundu.
Ένας μαύρος έφηβος βρέθηκε δολοφονημένος σήμερα το πρωί, μόλις μερικά τετράγωνα από εδώ.
