Bir hamle yapmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Biz bir hamle yapmak zorunda olacak.
Πρέπει να κάνουμε μια κίνηση.Nucky Thompson, Joe Masseriaa karşı bir hamle yapmak üzere.
Ο Νάκι Τόμσον θα κάνει κίνηση ενάντια στον Τζο Μασερία.Yeni bir hamle yapmak zorunda kalırlar.
Έτσι θα κάνουν κίνηση εναντίον του.Güvenle satın alıyor dek bir hamle yapmak istiyor.
Θέλουμε να κάνει μια κίνηση μέχρι Diğerleri bir hamle yapmak NASILı talimat-eğitmek.
Εντολείς-Εκπαιδεύοντας τους άλλους HOWTO κάνει μια κίνηση.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
yapmak zorunda
bir şey yapmakyaptığın şey
yaptığı açıklamada
neler yaptığınıhiçbir şey yapmadımbir hata yaptımyatırım yapmaksen yaptınher şeyi yaptım
Daha
Steve Levitan'' Modern Family'' nin yaratıcısı bir hamle yapmak istiyor.
Bir hamle yapmak istiyor ama sonra tekrar arkadaşlarının ne diyeceği konusunda endişeli.
Θέλει να κάνει μια κίνηση, αλλά ξανά, ανησυχεί για το τι λένε οι φίλοι του.Castle Fight oyunu en kısa sürede bir hamle yapmak gibi, hemen cevap böyle bir şekilde inşa edilmiştir.
Κάστρο παιχνίδι πάλης είναι χτισμένο με τέτοιο τρόπο ώστε το συντομότερο να κάνετε μια κίνηση, θα απαντήσει αμέσως.Bütün oyuncular tek bir hamle yapmak ve her hücrede tek bir harf olmalıdır.
Όλοι οι παίκτες κάνουν μια κίνηση και κάθε κελί πρέπει να έχει μόνο Sana karşı bir hamle yapmayı düşünüyor.
Ετοιμάζεται να κάνει κίνηση.Alexin bir hamle yapmasını bekliyorum o yüzden her zaman hazırlıklıyım.
Περιμένω τον'λεξ να κάνει κίνηση, οπότε είμαι συνεχώς προετοιμασμένη.Ama cesur olup bir hamle yapma anları geldiğinde, hemen ödlekleşirler.
Μα όταν έρθει εκείνη O zaman neden bir hamle yapmadın?
Γιατί δεν κάνεις κίνηση;?Kendini toplamanı ve bir hamle yapmanı öneririm.
Σου προτείνω Bir hamle yap. Bir dene.
Κάνε μια κίνηση, ρίσκαρε.Bir hamle yap.
Κάνε μια κίνηση.Neden bir hamle yapmıyorsun?
Γιατί δεν κάνεις κίνηση;?İşler belirsizken, bir hamle yapmamak çok zor bir şey. Bizler girişimci insanlarız.
Είναι ντροπή να μην κάνουμε κίνηση όταν τα πράγματα είναι αβέβαια.Bir hamle yapmaya çalış.
Κάνε μία κίνηση.Chapman, bir hamle yap.
Chapman, κάνε μια κίνηση.Bir hamle yaptı ve sen karşılık verdin ve bu onun hoşuna gitti.
Έκανε μια κίνηση, έκανες και εσύ μια, και του άρεσε.Bu nedenle bir hamle yapmadığıma emin ol.''.
Άρα να είσαι σίγουρος πως δεν κάνω μια κίνηση.".Bir hamle yap.
Κάνε κίνηση.Neden Dünyaya doğru bir hamle yapmadılar?
Γιατί δεν έχουν κάνει κίνηση εναντίον της Γης;?Bir hamle yap işte, hayatım.
Γλυκιά μου, κάνε μια κίνηση.Tam emin olmadan bir hamle yaptı.
Έκανε μια κίνηση Η πριν ήταν σίγουρος.Eğer parasını bizim patlattığımızdan şüpheleniyorsa neden bir hamle yapmadı?
Αν υποψιάζεται ότι ανατινάξαμε τα λεφτά του, γιατί δεν έκανε κίνηση;?Hızlı bir şekilde kaybetmek istiyorsan çok iyi bir hamle yaptın.
Bende kapıyı kırmaya çalışırken… o arada sen harika bir hamle yaptın.
Όταν κατάλαβες πως θα έσπαγα Er ya da geç bir hamle yapman lazım.
Αργά ή γρήγορα, θα πρέπει να κάνεις μια κίνηση.
