BIR PARTIYE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• σε ένα πάρτι
• κόμμα
• σε ένα πάρτυ
• σε μια γιορτή
• κόμματος
• παρτι
• παρτυ
• σε δεξίωση

Bir partiye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bir partiye davetiye.
Προσκληση σε παρτυ.

Limuzinle bir partiye gidiyorum!
Πηγαινω σε παρτι με λιμο!

Bir partiye gideceğim.
Θα πάω σε ένα πάρτυ.

İlk defa bir partiye oy vericem.
Για πρώτη φορά ψήφισα ένα κόμμα.

Bir partiye mi gidiyorsunuz?
Σε δεξίωση θα πας;?

Devamı da bir partiye bağlı değildir.
Δεν με καλουν συνεχεια σε παρτυ.

Öyle görünüyor ki, Tony hatunuyla bir partiye gidiyor.
Ο Τόνι κι η κυρά του θα πάνε σε δεξίωση.

Başka bir partiye oy verecem.
Θα ψήφιζα άλλο κόμμα.

Ama üstümü değişmeliyim. Bir partiye katılacağım.
Αλλά πρέπει να αλλάξω και να πάω σε μια γιορτή.

Evet, bir partiye gidiyorum.
Ναι, θα πάω σε ένα πάρτυ.

Pablo, seni destekleyecek bir partiye ihtiyacın var.
Πάμπλο, χρειάζεσαι ένα κόμμα που σε υποστηρίζει.

Sizi bir partiye götüreceğim.
Και σε πάω σε μια γιορτή.

Elsa, Anna ve Rapunzel havuzda bir partiye davet ediyoruz.
Έλσα, η Άννα και η Ραπουνζέλ σας προσκαλούν σε ένα πάρτι στην πισίνα.

Ben hiç bir partiye veya örgüte üye olmadım!
Ποτέ δεν έγινα μέλος κάποιας οργάνωσης ή ενός κόμματος.

Örneğin“ FARC, silahlı bir örgüt olmaktan çıkıp politik bir partiye dönüşecek.
Η οργάνωση FARC συμφώνησε να σταματήσει τον ένοπλο αγώνα και να γίνει πολιτικό κόμμα.

Herkes bir partiye oy veriyor.
Όλοι ψηφίζουμε κάποιο κόμμα.

Amerikada henüz üçüncü bir partiye yer olmadığına inanıyorum.
Αυτή τη στιγμή ένα τρίτο κόμμα στις ΗΠΑ δεν είναι εφικτό να υπάρξει.

Beni bir partiye davet etti, ben de gittim. Sonra da çimlerde uyuyakaldık.
Με κάλεσε σε ένα πάρτυ, και πήγα και κοιμηθήκαμε στο γρασίδι.

Mülteciler kesinlikle tek bir partiye oy verecek diye bir şey yok.
Γενικά οι ψηφοφόροι δεν έχουν ένα μόνο λόγο για να ψηφίσουν ένα κόμμα.

Livi bir partiye davet ettim, ama sana sormaya utanıyor.
Κάλεσα την Λιβ σε ένα πάρτυ, αλλά ντρέπεται να σε ρωτήσει αν μπορεί να έρθει.

Şimdi de kendinizi bir toplantıya veya bir partiye giderken ki halinizde düşünün.….
Όταν πηγαίνεις σε ένα πάρτυ ή σε μια εκδήλωση κάνεις την εμφάνιση σου….

Bence hepsini bir partiye davet edelim ve bakalım Bay Smithers kimi beğenecek.
Ίσως, αν τους καλούσαμε όλους σε ένα πάρτυ Και ας δούμε ποιον θέλει ο Σμίθερς.

Bir gece bir partiye gidiyorlar.
Ενα βράδυ πάνε σε ένα πάρτυ.

Bu gece bir partiye davetliyiz.
Ειμαστε καλεσμενοι σε παρτι αποψε.

Demokratik bir partiye ihtiyaç vardır.
Χρειαζόμαστε ένα κόμμα δημοκρατικό.

Bu gece, kim bir partiye gitmek ister?
Ποιος θέλει να πάει σε ένα πάρτυ απόψε;?

Mustafa Kemal bir partiye ait değildir.
Ο Μοσίν Νταουάρ δεν ανήκει σε κάποιο κόμμα.

Onun gittiği bir partiye ya da bara gitmezsin.
Αν ξέρεις ότι είναι σε ένα πάρτυ ή μπαρ, δεν πας.

Amcam Kenin evindeki bir partiye gidiyorum. Sen de gelmelisin.
Πηγαίνω σε ένα πάρτυ στο σπίτι του θείου μου του Κεν.

Bir şehri başka bir partiye oy verdi diye cezalandırıyorsun.
Να τιμωρούν το ένα αστικό κόμμα, ψηφίζοντας ένα άλλο.