BIR PLAKA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πλάκα
• πινακίδας
• πιάτο
• πινακίδα
• πινακίδες

Bir plaka Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bir plaka gördüm.
Είδα μια πινακίδα.

Elimizde bir plaka var.
Έχουμε την πινακίδα.

Bir plaka yakaladım.
Έχω μια πινακίδα.

Diplomatik bir plaka bu.
Είναι διπλωματική πινακίδα.

Bir plaka alabildik mi?
Έχουμε τις πινακίδες;?

Kafasında bir plaka var.
Έχει μια πλάκα στο κεφάλι του.

Bir plaka numarası.
Είναι ο αριθμός μιας πινακίδας.

Başımda metal bir plaka var.
Έχω μεταλλικό δίσκο στο κεφάλι.

Benim için bir plaka araştırmanızı istiyorum.
Θέλω να μου ψάξεις τον αριθμό μιας πινακίδας.

Bakın, başında metal bir plaka var.
Κοίτα, έχει μεταλλικό δίσκο στο κεφάλι.

Bunun yerel bir plaka olduğuna emin misin?
Είσαι σίγουρος ότι είναι τοπικές πινακίδες;?

Bu sanırım New Yorktan bir plaka numarası.
Νομίζω ότι είναι αριθμός πινακίδας από Νέα Υόρκη.

Bir plaka da verilmiş ama bir eş bulunamamış.
Έδωσε και πινακίδες, αλλά δεν βρήκαν τίποτα.

Omzunda metal bir plaka mı var?
Έχει μεταλλική πλάκα στον ώμο της;?

Buradan karşıya 1.5 cmlik çelik bir plaka.
Ατσάλινη πλάκα 2 εκατοστών, μπροστά και στο πλάι.

Amirim? Sanırım elimde bir plaka numarası var.
Αρχηγέ, νομίζω ότι έχω αριθμό πινακίδας.

Bir plaka üzerinde, 1 milyon transistör rüya eşiğini geçti.
Πέρασε το κατώφλι όνειρο ένα εκατομμύριο τρανζίστορ σε ένα πιάτο.

Glen Echo Araba Kiralama.'' Ve bir plaka.
Ενοικιάζεις αυτοκινήτων Γκλεν Έκο" Και μια πινακίδα.

Eski yaramda bir plaka var, onu önlem olarak koydular.
Έχω λάμα από παλιό τραύμα. Το έβαλαν προληπτικά.

Kurbanın kürek kemiğinde cerrahi bir plaka var.
Το θύμα έχει χειρουργική πλάκα στην ωμοπλάτη του.

Bu gibi görünüyor Bir plaka üzerinde büyük bir karmaşa.
Αυτό μοιάζει με ένα μεγάλο χάος σε πιάτο.

Lordum, Bu… sahte faturaları yazdırmak için bir plaka.
Άρχοντα μου, αυτό είναι… μια πλάκα για την δημιουργία πλαστών χαρτονομισμάτων.

Kırığı birleştirecek bir plaka koyabilirim. Kırık kısımları yandan örter.
Ίσως μπορέσω να βάλω μία ράβδο για να ενώσω το κάταγμα, να μπω από το πλάι.

Sadece iki kapşonlu adam var kamyonetin şekli ve sahte bir plaka.
Βλέπουμε μόνο δυο κουκουλοφόρους… τη μάρκα τού φορτηγού και μια πλαστή πινακίδα.

Çoğunlukla yeni bir plaka, tırnak yatağına doğru büyümeye başlar, eğer bu denilebilirse, bu“ yan etkiler” den biridir.
Συχνά ένα νέο πιάτο αρχίζει να αναπτύσσεται στο κρεβάτι των νυχιών, αυτό είναι ένα από τα"παρενέργειες", αν μπορείτε να το ονομάσετε αυτό.

Bana tavsiyelerde bulunabilir veya daha karlı bir plaka önerebilir misiniz?
Μπορείτε να με συμβουλέψετε ή να προτείνετε μια πιο κερδοφόρα πλάκα;?

Mickey kapsamlı bir nöroşirürji geçirdi ve iki haftalık komadan sonra, doktorlar arka kafatası bölgesinde ezilmiş kemik parçaları yerine çelik bir plaka taktı.
Ο Μίκυ υποχώρησε σε εκτεταμένη Νευροχειρουργική και μετά από δύο βδομάδες κώμα, οι γιατροί τοποθέτησαν μια ατσάλινη πλάκα για να αντικαταστήσουν τα παραμορφωμένα θραύσματα οστών στην πίσω περιοχή του κρανίου.

Bu tecavüz kurbanına saldırganı domuztırnağı çekiçle vurduktan sonra, başına çelik bir plaka yerleştirilmesi için on iki saat ameliyat yapıldı.
Αυτό το θύμα βιασμού χρειάστηκε 12 ώρες χειρουργείο για να της βάλουν μεταλλική πλάκα στο κεφάλι,… μετά από επίθεση που δέχθηκε με σφυρί.

Daha sonra ABD ordusu tarafından her yıl değiştirilen bir plaka verildi.
Αργότερα, έλαβε άδεια κυκλοφορίας από τον αμερικανικό στρατό που άλλαζε κάθε χρόνο.

Üzerinde çalıştığım bir dava için kontrol edilmesi gereken bir plaka numarası var.
Έχω έναν αριθμό πινακίδας που θέλω να ελέγξω για μια υπόθεση που δουλεύω.