BIR TEK BEN KALDIM ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• είμαι ο μόνος
• μόνο εγώ έμεινα
• είμαι ο μόνος που έμεινε

Bir tek ben kaldım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bir tek ben kaldım.
Είμαι ο μόνος.

Ve şimdi, bir tek ben kaldım.
Και τώρα, μόνο εγώ.

Bir tek ben kaldım.
Μόνο εγώ έμεινα.

Şimdi geriye bir tek ben kaldım.
Τώρα μόνο εγώ έμεινα.

Bir tek ben kaldım.
Μόνο εγώ έχω μείνει.

Soyundan bir tek ben kaldım.
Έμεινα η μόνη απόγονος τώρα.

Bir tek ben kaldım.
Είμαι ο μόνος που έμεινε.

Hayır, İsveçte bir tek ben kaldım.
Όχι, είμαι ο μόνος στη Σουηδία.

Jack, bir tek ben kaldım.
Τζάκ, μόνο εγώ έμεινα.

Hiç düşündün mü, neden bir tek ben kaldım?
Αναρωτήθηκες ποτέ γιατί έμεινα μόνο εγώ;?

Geriye bir tek ben kaldım.
Μόνο εγώ έχω μείνει.

Sana teşekkür ederim, bir tek ben kaldım.
Χάρις σε εσένα, υπάρχω μόνο εγώ.

Bir tek ben kaldım efendim.
Είμαι ο τελεύταιος, κύριε.

Ailenden bir tek ben kaldım.
Είμαι η μόνη οικογένεια που'χεις.

Bir tek ben kaldım.
Είναι το μόνο που του έχει απομείνει.

Soo-il öldüyse, bir tek ben kaldım.
Αν η Σου Ιλ πεθάνει, τότε απομένω εγώ μονάχα.

Yani bir tek ben kaldım… yine.
Και έμεινα μόνη μου… Πάλι.

Görünen o ki, ayakta bir tek ben kaldım.
Μου φαίνεται να είναι το μόνο που έχει απομείνει όρθιο.

Bir tek ben kaldım hayatta bizim aileden.
Είμαι ο μόνος ζωντανός από την οικογένειά μου.

Korkarım tedavi olanlardan bir tek ben kaldım ama.
Είμαι ο μόνος γιατρεμένος που έμεινε.

Yanında bir tek ben kaldım baba. Ama benden bu kadar.
Είμαι ότι σου έχει απομείνει μπαμπά, και δεν μπορώ άλλο.

Şimdiye kadar, sanırım hayatında bir tek ben kaldım.
Εκτός από τώρα, νομίζω ότι είμαι το μόνο που σου έμεινε.

Geriye bir tek ben kaldım.
Είμαι ο μόνος που απέμεινε.

Eskiden genç Masbathtım, şimdi bir tek ben kaldım.
Ήμουν ο νεαρός Μάσμπαθ, αλλά τώρα είμαι ο μόνος.

Geride bir tek ben kaldım.
Είμαι ο μόνος που έμεινε πίσω.

Ama sonrasında Jeremyyi düşünüyorum sahip olduğu bir tek ben kaldım.
Αλλά μετά, σκέφτομαι τον Τζέρεμι. Μόνο εγώ του έχω απομείνει.".

Hangi bir tek ben kaldım gelir nerede Ultimate Güç bulmak için kim bilir.
Που σημαίνει ότι είμαι ο μόνος που ξέρει που να βρει την απόλυτη δύναμη.

Şimdi ise ona bakacak bir tek ben kaldım.
Τώρα είμαι ο μόνος που έμεινε να αναλάβει τη φροντίδα της..

O ekipten bir tek ben kalmıştım.
Ήμουν ο μόνος που έμεινε τότε στην ομάδα.

Burayı havaya uçurduğumuzda başkana Bölümün yıkıldığını ve geriye bir tek benim kaldığımı söyleyeceğim.
Μόλις φυσήξει αυτά τα τείχη, Θα σου πω τον Πρόεδρο ότι το τμήμα είχε καταστραφεί. Ήμουν ο μόνος που επέζησε.