BU ARADA BEN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• παρεμπιπτόντως είμαι
• εν τω μεταξύ εγώ

Bu arada ben Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu arada ben.
Παρεμπιπτόντως, εγώ.

Bu arada ben Crosby.
Και με λένε Κρόσμπι.

Bu arada ben uzuyorum.
Στο μεταξύ την κάνω.

Bu arada ben Leo.
Παρεμπιπτόντως είμαι ο Λίο.

Bu arada ben doğmuşum.
Στο μεταξύ, υπάρχω εγώ.

Bu arada ben Paul.
Παρεμπιπτόντως, είμαι ο Πωλ.

Bu arada ben Alex.
Παρεμπιπτόντως, είμαι ο Άλεξ.

Bu arada ben Grant.
Παρεμπιπτόντως, είμαι ο Γκραντ.

Bu arada ben Cooper.
Παρεμπιπτόντως, είμαι ο Κούπερ.

Bu arada ben Jacob.
Παρεμπιπτόντως, είμαι ο Τζέικομπ.

Bu arada ben Tiffany.
Η Τίφανι είμαι, παρεμπιπτόντως.

Bu arada ben susuzdum!
Και στο μεταξύ, εγώ δεν είχα νερό!

Bu arada ben Goofy.
Παρεπιπτόντως, πήρα τον ρόλο του Goofy.

Bu arada ben Claire.
Με την ευκαιρία, είμαι η Κλερ.

Bu arada ben nerede kalacağım?''.
Εν τω μεταξύ, εγώ πού θα βρίσκομαι;».

Bu arada ben partinin odak noktasıydım.
Εν τω μεταξύ, εγώ δούλευα για το πάρτυ.

Bu arada ben Hemşire Pam, sen de.
Παρεμπιπτόντως, είμαι η νοσοκόμα Παμ, και εσύ είσαι;.

Bu arada ben Kaliforniyaya geri dönmüştüm.
Στο μεταξύ, εγώ γύρισα πίσω στην Καλιφόρνια.

Bu arada ben Doktorum, eğer ilgilenen varsa.
Παρεμπιπτόντως, είμαι ο Δόκτωρ, αν ενδιαφέρεται κανείς.

Bu arada ben Kyraya açılmaya karar verdim.
Εν τω μεταξύ, εγώ αποφάσισα να εξηγηθώ με την Κύρα.

Bu arada ben iyiyim, sorduğun için sağ ol.
Παρεμπιπτόντως, εγώ είμαι καλά. Ευχαριστώ που ρώτησες τι κάνω.

Bu arada ben de Lim ve Ryuyu meşgul edeceğim.
Στο μεταξύ εγώ θα κρατάω τον Λιμ και τον Ρου απασχολημένους.

Bu arada ben, Rioda hiçbir şeyden şüphelenmeden yaşıyordum.
Κι εγώ που δεν ήξερα τίποτε, όσο ήμουν στο Ρίο.

Bu arada ben Free ve bu da Simon.
Παρεμπιπτόντως είμαι ο Φρι, κι αυτός είναι ο Σάιμον.

Bu arada ben çay ya da büyük bir bardak konyak içeceğim!
Στο μεταξύ, εγώ θα ήθελα ένα τσάι, ή μπόλικο μπράντι!

Bu arada ben kiramı ve telefon faturamı ödemek durumundayım.
Αλλα στο μεταξυ εχω να πληρωσω κινητο κι ενοικιο.

Bu arada ben ve Nerissa, dul eşler olarak yaşayacağız.
Στο μεταξύ, εγώ κι η Νερίσα θα ζούμε σαν κοπέλες και σα χήρες.

Ve bu arada ben burada kalıp, sana eşlik edeceğim.
Και εν τω μεταξύ, εγώ θα μείνω εδώ και θα σου κρατάω παρέα.

Bu arada ben Lindsay Peterson, Sidney Bloomun galerisinden.
Εντωμεταξύ είμαι η Λίντσεϋ Πήτερσον… απο την Σίντνεϋ Μπλούμ Γκαλερί.

Bu arada ben ve Turtle, fakirlik sınırlarında yaşıyoruz.
Εν τω μεταξύ εγώ και ο Χελώνας ζούμε κάτω απ' το όριο της φτώχειας.